Примери за използване на Funciar на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
de administrarea tehnică a registrului funciar central electronic începând din 1 aprilie 2004.
În Portugalia, registrul funciar este furnizat de birourile de înregistrare,
В Португалия имотният регистър се осигурява от регистратори,Acestea evaluare a solului sunt parte a cadastrului funciar de stat, pe baza lor la evaluarea economică a terenurilor agricole.
Те оценка на почвите са част от държавния поземлен кадастър, въз основа на тях икономическата оценка на земеделски земи.Puteți căuta informații privind bunurile imobiliare înregistrate în registrul funciar central electronic prin.
Можете да направите справка относно регистриран недвижим имот в централния компютризиран имотен регистър по.Registrul funciar și arhiva acestuia de documente electronice pot fi consultate prin intermediul paginii principale de internet a Ministerului Federal al Justiției din Austria.
Имотният регистър на Австрия и неговият електронен документален архив са достъпни на уебсайта за правосъдие на Австрия.De asemenea, acesta a fost folosit pentru multe alte motive, cum ar fi registrul funciar, îngrijirea sănătății
Тя също се използва за много други причини, като поземлен регистър, здравеопазванеÎn fiecare lună, sunt consultate, în medie, 145 000 de portofolii în registrul funciar central electronic.
Всеки месец средно се правят по 145 000 справки в централния компютризиран имотен регистър.Toate informațiile sunt afișate în limba engleză iar taxarea se efectuează prin intermediul registrului funciar național responsabil.
Цялата информация се извежда на английски език; таксуването се извършва чрез съответния национален поземлен регистър.Sistemul de registru funciar unificat al Ungariei, pe bază de titluri de proprietate,
Consiliul de arbitraj funciar soluționează cauze care se referă la clasificarea terenurilor expropriate,
Арбитражният съвет за решаване на поземлени спорове разглежда дела, свързани с категоризирането на отчуждена земя,în ansamblul producţiei sociale, cu proprietarul funciar etc.
взето в неговата цялост- с поземлените собственици и т. н.dreptul cutumiar și dreptul funciar…[-].
обичайно право и поземлено право…[-].Ea se plătește pentru toată durata contractului prin care proprietarul funciar a dat cu împrumut,
Тя се плаща за цялото време, през което поземленият собственик по договор е отстъпил,Această secțiune vă oferă o prezentare generală a Registrului proprietăților imobiliare din Suedia din care face parte și registrul funciar, acesta reprezentând una dintre cele cinci secțiuni integrate.
Настоящият раздел съдържа преглед на регистъра на недвижимото имущество на Швеция, от който поземленият регистър съставлява една от петте интегрирани секции.Consiliul de arbitraj funciar soluționează cauze care se referă la clasificarea terenurilor expropriate,
Арбитражният комитет за поземлени имоти разглежда дела, свързани с класификацията на отчуждена земя,Codul Funciar al Federației Ruse- o descriere a ultimelor modificări și un link pentru
Astfel, impozitul funciar pentru persoane fizice și juridice este neuniform,
Câteva dintre cursurile cu predare în mod obișnuit de specializare în domeniul dezvoltării imobiliare și dreptului funciar sunt predate în limba suedeză…[-].
Някои от условно избираемите курсове по специалност"Развитие на недвижимите имоти" и"Земно право" се преподават на шведски език…[-].Rețineți că câteva dintre cursurile elective condiționate din profil Dezvoltare imobiliară și Dreptul funciar sunt predate în limba suedeză…[-].
Някои от условно избираемите курсове по специалност"Развитие на недвижимите имоти" и"Земно право" се преподават на шведски език…[-].este clar delimitat în Codul Funciar.
