FURTUNI - превод на Български

бури
furtună
storm
viscol
урагани
un uragan
furtună
o tornadă
hurricane
ciclon
huracan
гръмотевици
tunete
fulgere
furtuni
thunder
буря
furtună
storm
viscol
бурята
furtună
storm
viscol
ураган
un uragan
furtună
o tornadă
hurricane
ciclon
huracan
бурии
furtuni

Примери за използване на Furtuni на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
rezistă la furtuni şi ajută pămîntul să fie fertil.
съпротивлявайки се на урагана и помага на почвата да бъде плодородна.
Antimaterie detectată în furtuni.
Откриха антиматерия във вътрешността на ураганите.
Furtuni izolate în Atlantic, dar trebuie să fie zeci de insule.
Изолирани бури в Атлантика, но сигурно има много малки островчета.
Furtuni groaznice, nou-născuţi murind.
Ужасяващи бури, умрели новородени.
Nu mă tem de furtuni pentru că astfel învăţ să-mi conduc corabia.
Не се страхувам от бурите, защото се уча как да управлявам кораба си.
Gheaţă, vânturi, furtuni!
Лед, ветрове, бури!
Nu mi-e frica de furtuni, pentru ca invat sa-mi conduc vaporul.
Не се страхувам от бурите, защото се уча как да управлявам кораба си.
Furtuni puternice în această seară.
Мощни бури тази вечер.
În regiunile alpine, furtuni rapide sunt frecvente,
В алпийските райони бързи гръмотевични бури са често явление,
Alerta de furtuni puternice și ploi torențiale este valabilă astăzi.
Предупрежденията за силен дъжд и гръмотевични бури са в сила и днес.
Două furtuni într-o zi.
Две Задушници в един ден.
Sunt așteptate furtuni în anumite regiuni din țară.
Издадено е предупреждение за бури в някои региони на страната.
Uneori vânturile devin furtuni asemenea tornadelor.
Понякога, ветровете се превръщат в бури, като торнадото.
Eşti astrofizician, nu vânezi furtuni.
Ти си астрофизик, не ловец на бури.
Întregul tinut Shaw rămâne sub avertizarea de furtuni severe.
Цял Шоу Каунти остава под предупреждение за тежка гръмотевична буря.
Am ajuns la sfârşitul ciclului de furtuni.
Цикълът на вихрушките свърши.
De asemenea, ei ne avertizeaza cand se formeaza furtuni.
Те също ни предупреждават и при развитие на бури.
Revizuirea №2 Câinele meu este îngrozit de furtuni și fotografii.
Преразгледа №2 Моето куче е ужасена от гръмотевични бури и снимки.
Am fost separaţi de corpurile noastre şi lăsaţi să fim purtaţi de furtuni.
Бяхме отделени от нашите тела и оставени да се носиме с бурите.
Deci asta poate crea lumi noi… sau le poate da furtuni şi cutremure.
Значи това създава светове или ги унищожава с бури и земетресения.
Резултати: 778, Време: 0.0548

Furtuni на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български