УРАГАН - превод на Румънски

• un uragan
• furtună
• o tornadă
• hurricane
• ciclon
• unui uragan
• furtuna
• furtunii
• furtuni
• huracan

Примери за използване на Ураган на Български и техните преводи на Румънски

Какъв ураган?
Ce furtuna?

Дори Лънди е притиснат от разрушителния ураган"Декстър".
Chiar şi Lundy a fost prins în calea uraganului distructiv al lui Dexter.

Шон, налитаме на ураган категория 5!
Sean, intrăm într-un uragan de gradul cinci!

Ураган е от един ден и вече спаси една неразделка.
E Uragan doar de-o zi şi a şi salvat o pasăre.

Или Ураган?
Sau Storm?

Като ураган от куршуми.
Ca o furtună a gloanţelor.

Заради тропическия ураган в Япония.
Din cauza uraganelor tropicale din Japonia.

Ковани ураган класиран желязо врата фабрика,
Forjat de uragan furat de fier fabrică de usi,

Не е имало ураган или торнадо.
Nici uragane sau tornade in aceasta zona.

Хаку: Дух ураган следва историята на търг dragupon известен като Хаку.
Haku: Duhul uraganul urmează povestea unui dragupon ofertă cunoscut sub numele de Haku.

Ураган! А го нямаше в прогнозата.
Uragane… dar nu este nimic la stiri.

Очаква се обаче Дориан да остане силен ураган през следващите няколко дни.
Se prognozează că Dorian va rămâne la categoria uragan în următoarele 5 zile.

Надига се ураган.
Erkomt o furtună.

Към нас идва ураган.
Erkomt o furtună.

На следващия ураган, аз ще карам.
La următorul uragan conduc eu.

Така че е значителен ураган.
Deci e o furtună serioasă.

Ураган Деня труда.
Uraganul Ziua Muncii.

Сякаш ураган е преминал оттук.
Arată ca şi cum un ciclon a trecut pe aici.

Пост ураган: 15 възможни реакции на травма.
Post-uragan harvey: 15 posibile răspunsuri la traume.

И имаше ураган.
De uraganul ăla nenorocit?