FURTUNUL - превод на Български

• маркуча
• шланг
• маркуч
• маркучът
• маркучите

Примери за използване на Furtunul на Румънски и техните преводи на Български

Întinde repede furtunul!
Разпънете линията бързо!

Nu mă face să iau furtunul la tine.
Просто исках…- Не ме карай да те полея с маркуча.

Să le desparţi în timp ce se bat în baie udându-le cu furtunul.
Да ги разстървавам под душа пръскайки ги с мъркуча.

De exemplu, adancimea Fosa 8 metri, furtunul nevoie de 40 de metri lungime:
Например, дълбочината на септичното водохранилище 8 метра, маркуча трябва 40 метра дължина:

Dar când transferați furtunul într-un alt acvariu,
Но когато прехвърлите маркуча в друг аквариум,

astfel încât nu mai trag furtunul pentru incendii.
вече не мога да тегля пожарния шланг.

trebuie doar să scoateți furtunul de combustibil, asigurați-vă
просто трябва да махнете маркуча за гориво, като се уверите,

Furtunul pentru aspersoare, de culoare portocalie, are o lungime fixă de 7,5 m,
Оцветеният в оранжево разпръскващ маркуч е с фиксирана дължина от 7,

De asemenea, în cazul în care furtunul de apă nu este drenat bine înainte de a părăsi poate îngheța peste noapte și să fie complet oprit până în dimineața.
Също така, ако маркуча за вода не се отводняват, преди да напусне това може да замръзне през нощта и да бъде напълно спряно сутрин.

Dacă furtunul este întins prea strâns,
Ако маркучът е прекалено стегнат,

În timpul transportului, de exemplu, bila eco din furtunul de jos poate sări în sus
Например по време на транспортиране екотопката в долния маркуч е възможно да подскочи

Să-i dai o baie cu furtunul în grădină sau pe terasă va fi o idee grozavă,
Дайте баня с маркуча в градината или терасата е страхотна идея,

Acordăm o atenție deosebită cât timp furtunul detașabil este și cât de ușor
Ние обърне особено внимание на това колко дълго подвижен маркуч е и колко лесно е да извършва прахосмукачката,

Furtunul Nui nu ar trebui să colecteze apa de sus,
Нуи маркучът не трябва да събира вода отгоре,

Îndreptați furtunul și a lovit jetului de apă în direcția corectă
Насочете маркуча и удари водната струя в правилната посока

Furtunul cu un capăt fixat de o garnitură în gaura fontului,
Маркучът с единия край, обезпечен с уплътнение в дупката на шрифта,

Pe duza de echipare a filtrului diesel pus pe furtunul nostru de lucru merge direct la airbrush, atomizer, etc.
На накрайника за монтаж на дизеловия филтър, поставен върху работния ни маркуч, отиваме директно към аерограф, пулверизатор и др.

Petele care fixează furtunul vor fi un plus,
Колците, които фиксират маркуча, също ще бъдат плюс,

Furtunul este atașat la duză,
Маркучът е прикрепена към дюзата,

Furtun si furtunul de asamblare trebuie să fie manipulate cu grijă,
Маркуч и монтаж маркуч трябва да се борави внимателно, не трябва да