Примери за използване на Gândeşte -te на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mai gândeşte-te, d-re Troy.
Învăţătorul meu ar spune"Mai gândeşte-te".
Gândeşte-te." Şi el spune.
Gândeşte-te! Asta-i tot ce zic.
Помислете за това, всичко, което казвам.Gândeşte-te, Connor.
Замисли се, Конър.Mai gândeşte-te, spun experţii.
Помислете отново, казват експертите.Gândeşte-te, Annie.
Замисли се, Ани.Gândeşte-te, de asemenea, la diferenţele între persoane.
Помислете също така за различията между отделните хора.Gândeşte-te, Randy.
Замисли се, Ранди.Gândeşte-te, Tom.
Помислете, Том.Gândeşte-te. Articolul din ziar.
Замисли се- статията във вестника.Gândeşte-te. Ai numărul meu.
Помислете. Имате ми номера.Gândeşte-te, Cosimo.
Помислете, Козимо.Dar gândeşte-te, draga.
Но, помислете, скъпа моя.Ei bine, gândeşte-te: asta este în mare ideea noastră.
Ами, помислете. Това всъщност е наша идея.Gândeşte-te, lord Rahl.
Помислете, лорд Рал.Gândeşte-te. Are vreo 40 de ani.
Помислете… тя е почти на 40.Opreşte-te, fă un pas înapoi, şi gândeşte-te.
Спрете, върнете се крачка назад и помислете.A spus,"Gândeşte-te din nou la punctul acela.
Той казва:"Отново помислете за тази точка.Toată lumea… Gândeşte-te, Dodge vor ştii, vor râde de noi.
