GĂŞTILE - превод на Български

• бандите
• банди
• банда

Примери за използване на Găştile на Румънски и техните преводи на Български

Mă descurc cu găştile de stradă, prietene.
Мога да се справям с улични бандити, приятел.

Chiar şi găştile pot fi pozitive.
Дори групировките могат да са позитивни.

Am bătut toate găştile din ţară.
Пpeбиxмe вcички aгитки в cтpaнaтa.

Atunci, n-ar trebui să întrebi găştile?
Тогава търсете при бандата, нали?

Palizii ăştia sunt cei mai periculoşi afurisiţi din toate găştile.
Тези бели момчета, са най-опасните копелета в цялата група.

Tot ceea ce au nevoie găştile de motociclişti.
Точно каквото й трябва на такава банда.

Eu lucrez cu unele din găştile Hmong şi am auzit că sunt probleme în cartier.
Аз, работя с някои от бандите и чух, че има проблеми в квартала.

Dacă găştile din L. A. ar rămâne în L. A., viaţa din gheto ar fi din nou frumoasă.
Ако бандите от Л. А си стояха там, животът щеше да е по-хубав.

drugurile şi găştile stau departe de şcoli, toate datorită acestei echipe, datorită lui Wozniak.
Наркотици и банди далеч от училищата Поради тази единица, заради Возняк.

Problema e că, găştile din închisoare sunt împărţite ca şosetele lui taică-miu, după culoare.
Проблемът е, че бандите в затвора за разделени като чорапите на татко, по цветове.

Dacă faci găştile astea două să nu se mai bată,
Ако накараш тези две банди да спрат боя,

Da, e un element principal în găştile de hoţi din magazinele retail.
Да, това е важно звено при бандите крадящи надребно винаги се търси

Presupun că dacă aveam arme cum au găştile acum… aş fi ucis orice poliţist îmi ieşea în cale.
Ако имахме оръжия, както днешните банди, сигурно щях тутакси да застрелвам всяко ченге.

Găştile vor reveni. Şi îndată ce vor
Бандите ще се върнат и веднъж махнат ли дрогата от улиците,

ai lucrat cu găştile… Şi că l-ai înscris pe şeful lor la un seminar.
си работил с разни банди и си записал водача им за семинарията.

înainte să apună soarele şi găştile să înceapă luptele.
преди слънцето да залезе и бандите да започнат да стрелят.

de ce majoritatea metamfetaminei noastre vine de la găştile voastre asiatice?
защо повечето от метамфетамини идват от азиатските ви банди?

Asta nu e nimic în comparaţie cu distrugerea puterii pe care o au găştile asupra acestor puşti.
Сравнето го с нарушаването на силата, която имат бандите над децата.

Într-o dimineaţă a anihilat gaşca lui Adriani şi până seara stăpânea toate găştile din ghetou.
Една сутрин отстрани бандата на Андриани… до вечерта на управляваше всички банди в гетото.

Dar la naiba, în situaţia actuală ar putea fi bine ca găştile noastre să fuzioneze.
Но при сегашните обстоятелства може би е добре бандите ни да обединят сили.