GELOASE - превод на Български

• ревниви
• ревнуват
• завистливи
• завиждали
• ревнива
• ревнив

Примери за използване на Geloase на Румънски и техните преводи на Български

Femeile geloase îşi fac griji.
Само ревнивите жени се тревожат.

e opera unei fete geloase?
това го е направило ревниво момиче?

Şi nu eraţi geloase?
И никоя от вас не ревнува?

Probabil sunt doar geloase.
Вероятно просто завиждат.

Niciodată nu subestima fetele geloase.
Не подценявай ревнуващи момичета.

Sunt doar geloase.
Просто завиждат.

Sunt probabil geloase ca ai un barbat care te iubeste.
Дори сигурно ти завиждат, че имаш мъж, който те обича.

Va trebui să suporţi plânsul unei femei geloase.
Ще трябва да търпиш ревността на една жена.

Ok, ok, suntem rele acuma, pentru ca suntem geloase.
Добре де, гадни сме защото ти завиждаме.

Alte mame sunt de multe ori foarte geloase ale mamei Scorpion care,
Други майки често са супер ревниви на майките на Скорпион,

Trebuie să mai țineți cont de faptul că femeile născute în aprilie sunt foarte geloase, iar fiecare ceartă care apare din acest motiv este o adevărată explozie de emoții.
Трябва да помните, че априлските жени са много ревниви и всякакви спорове по тази тема са истинска експлозия на емоции.

Unele mame de băieţi sunt geloase că dragostea fiului ei este împărţită cu o altă femeie
Някои майки ревнуват своите синове поради това, че синът им разделя любовта към тях с друга жена

Trebuie să mai țineți cont de faptul că femeile născute în aprilie sunt foarte geloase, iar fiecare ceartă care apare din acest motiv este o adevărată explozie de emoții.
Но вие също трябва да помните, че жените са много ревниви, а всяка кавга на това основание е истинска експлозия от емоции.

Doriți ca alții să vă dea priviri geloase la figura dvs. de vis?
Вашата мечта е да ви хвърлят завистливи погледи заради фигурата на вашата мечта?

A fost o vreme, când femeile erau geloase, şi se certeau la nesfârşit,
Тогава: наложниците на владетеля били много ревниви. И се карали помежду си безкрай.

şi zâne geloase.
отмъстителни духчета и завистливи феи.

Nu fiţi geloase nici una dintre voi nu este măritată şi… toate vă doriţi un bărbat ca al meu, nu!
Не бъди ревнива, никоя от вас не е омъжена, така че не знаете на какво са способни мъжете!

Trebuie să țineți minte că femeile născute în aprilie sunt foarte geloase şi orice ceartă din această cauză- este o adevărată explozie de emoții.
Трябва да помните, че априлските жени са много ревниви и всякакви спорове по тази тема са истинска експлозия на емоции.

ceea ce va duce la izbucniri geloase și la lupta împotriva celor mai triviale lucruri.
от емоционалните им импулси, които ще доведат до ревнив изблик и битки за най-тривиалните неща.

Trebuie sa tineti minte ca femeile nascute in aprilie sunt foarte geloase si orice cearta din aceasta cauza- este o adevarata explozie de emotii.
Трябва да помните, че априлските жени са много ревниви и всякакви спорове по тази тема са истинска експлозия на емоции.