GEMETELE - превод на Български

стенанията
gemetele
geamătul
suspinele
gemând
стоновете
gemetele
пъшканията
въздишане
gemetele
oftînd
стенанието
gemetele
suspinurile
стенания
gemete
стонове
gemete
vaietele
gemand
groan

Примери за използване на Gemetele на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Am auzit gemetele.
Se pare ca culcat pe podea si gemetele.
Изглежда като да лежиш на пода и да въздишаш.
a auzit de aici gemetele lui Bucket.
може да чуе виковете на Ведрик даже от тук.
Şi nu sunt doar gemetele astea.
Не е само това стенене.
Ai fost bosumflare şi bolborosesc şi gemetele.
Цупеше се, мусеше се и въздишаше.
El însuşi auzise gemetele monahilor de la Mănăstirea Sfântului Mitrofan din Voronej,
Сам слушал стоновете на монасите от Воронежския Митрофанов манастир,
Ta vechi gemetele inel încă în urechile mele vechi;
Твоята стар стоновете пръстен още в моята древни ушите;
Dumnezeu a auzit gemetele lor, şi Şi -a adus aminte de legămîntul Său făcut cu Avraam, Isaac, şi Iacov.
Бог чу пъшканията им; и Бог спомни завета си с Авраама, с Исаака, и с Якова.
Dumnezeu a auzit gemetele lor şi Şi-a adus aminte de legământul Său făcut cu Avraam, Isaac şi Iacov.
Чу Бог стенанията им и си спомни за Своя завет с Авраама, Исаака и Иакова.
de cotitură către Alice, şi gemetele.
се обърна към Алис и въздишане.
Într-adevăr, am văzut suferinţa poporului meu în Egipt, am auzit gemetele lor şi am coborât ca să-i eliberez.
Наистина видях потисничеството на моите хора, които са в Египет, чу пъшканията им и слезе да ги избави.
Doamnă de la cenzură a spus că gemetele mele din Muffin Top sunt prea sugestive. Care dintre astea e mai puţin ofensator?
Жената от"Качество" казва, че стенанията ми във"Върха на кексчето" са прекалено реалистични?
îl aud cum o lovește pe mama lor și aud gemetele mamei lor.
чуват го как рита и удря майка им, чуват и стоновете на майка си.
Acum însă am auzit gemetele copiilor lui Israel,
И чух стенанието на израилевите синове,
De fiecare fereastră deschisă auzit gemetele enervant după fiecare gol un autogol
От всеки отворен прозорец чух стонове досадно след всеки гол,
În gâfâielile, sforăiturile şi gemetele voastre, am auzit un strigăt de ajutor la care eu trebuie să răspund.
Във вашето пъхтене, хъркане и пъшкане чух вика ви за помощ, на който трябва да отговоря.
Acum însă am auzit gemetele copiilor lui Israel,
При това чух пъшкането на израилтяните поради робството,
Acest pacient nu a putut împiedica gemetele și a spus că era imposibil să tolereze.
Този пациент не успя да спре да стене и каза, че е невъзможно да се толерира.
Gemetele şi ţipetele Clarei îi provocau erecţie după erecţie,
Виковете и въздишките на Клара го втвърдяваха отново и отново
Gemetele- Domnule, am aranjat pentru oamenii
Сър, уредих австралииците… да съберат ръце тази вечер
Резултати: 64, Време: 0.0581

Gemetele на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български