GERMINA - превод на Български

• покълнат
• покълват
• поникнат
• покълне
• издънка

Примери за използване на Germina на Румънски и техните преводи на Български

Dacă toate condițiile sunt îndeplinite, atunci alissum va germina în termen de 7-8 zile.
Ако всички условия са изпълнени, алисумът ще покълне в рамките на 7-8 дни.

Lumina are nevoie încă de semințe pentru a germina. Fără lumină, într-un loc întunecat, fie nu vor germina deloc, fie vor germina cu întârziere și foarte neprietenoși.
Без светлина, на тъмно място, те или няма да покълнат изобщо, или ще покълнат със закъснение и много неприятелски.

se vor încălzi și se va germina;
семената ще паднат на земята, ще се затоплят и ще покълнат;

Stres, hormoni, medicamente- pentru a germina, foliculii vor găsi un motiv.
Стрес, хормони, лекарства, за да покълнат, фоликулите ще намерят причина.

Investiți într-o bună mini-seră încălzită electric pentru a germina exigent la o temperatură confortabilă semințe.
Инвестирайте в добра електрическа отопляема мини-оранжерия, за да покълнат взискателни комфортни температури.

apoi grăbesc să vă dezamăgesc- acest material săditor nu germina.
след това бързам да ви разочаровам- това посадъчен материал не покълнат.

care vor ajuta germina de semințe.
които ще помогнат покълнат семената.

În cazurile severe, există un ghimpe care va germina în vasele care pot amenința orbirea.
В тежки случаи се образува трън, който ще поникне в съдове, които могат да застрашат слепота.

Corporation a produs specific doar un grăunte, care nu germina",- a explicat fermierul.
Корпорациите специално произвеждат само зърно, което не покълва“, обяснява фермерът.

La temperaturi scăzute, hibrizii moderni nu vor germina, iar la temperaturi ridicate se pot îmbolnăvi.
При ниски температури съвременните хибриди няма да покълнат и при високи температури могат да се разболеят.

Zilele de geranium pot germina într-o săptămână, iar rosalii regali vor trebui să aștepte cel puțin 3 săptămâni.
Зоналните мургани могат да покълнат след една седмица, а кралските рози ще трябва да изчакат поне 3 седмици.

Pentru a germina rapid răsadurile antirinumului, se recomandă setarea cutiilor într-un loc cald.
За бързо покълване на разсада на антитриума се препоръчва да поставите кутиите на топло място.

Pentru a germina semințele, bilele de hidrogel trebuie de asemenea să fie hranite cu apă
За да се покълнат семената, хидрогелните топки трябва също да се подхранват с вода

De obicei, granule mici sunt folosite pentru a germina semințele, iar granulele mai mari sunt folosite pentru a adăuga în sol.
Обикновено се използват малки гранули за покълване на семена и се използват по-големи гранули за прибавяне към почвата.

Pentru a germina semințele de pietriș, trebuie să alegeți
За да покълнете семената на чакъл,

Materialul de plantare păstrează capacitatea de a germina timp de 2-3 ani, iar viteza de germinare
Посадъчният материал запазва способността си да покълва за 2-3 години, а кълняемостта е рекордната 85% -95%.

iar sporii parazitari nu pot germina.
спорите на патогените не могат да покълнат.

atunci când semănat în teren deschis pot germina în termen de 30 de zile.
рамките на 4-12 дни, когато се засяват в открит терен, могат да покълнат в рамките на 30 дни.

ceea ce permite un nou părul liber pentru a germina.
което позволява на нови косата си свободно да расте.

in conditii bune poate germina tot anul.
при добри условия може да цъфти целогодишно.