GESTAȚIONALĂ - превод на Български

• гестационната
• гестационен

Примери за използване на Gestațională на Румънски и техните преводи на Български

Diferențele între gestațional obstetrică și fetale se referă la articolul diferențele de obstetrică și vârsta gestațională fetală.
Разлики между акушерска и фетална гестационна виж статията разликата между акушерска и на плода при бременност.

În unele cazuri, o femeie nu poate înțelege exact ce este vârsta ei gestațională și când va avea loc nașterea.
В някои случаи жената не може да разбере точно каква е нейната гестационна възраст и кога ще се случи раждането.

Cu alte cuvinte, condiția este întotdeauna perioadă de gestație evident, ceea ce explică de-al doilea numele său- pielonefrita gestațională.
С други думи, състоянието винаги е очевидно гестационен период, в който се обяснява второто си име- гестационна пиелонефрит.

cei care sunt mici pentru vârsta lor gestațională și în cazul cărora a fost folosit iGRO).
са с нисък ръст за гестационната си възраст и при които е използван iGRO).

diferite perioade menstruale și în afară de vârsta gestațională, gemenii vor avea diferite greutăți,
жената забременява през различни менструални цикли и освен гестационната възраст близнаците ще имат различно тегло,

determine exact data ovulației, va fi imposibil să se determine exact vârsta gestațională într-o săptămână.
се определи точната гестационна възраст в рамките на една седмица. Определяне на гестационната възраст за първото движение на плода.

care este mic pentru vârsta gestațională(SGA), chiar și atunci când aceasta este limitată la valoarea recomandată.
което е малък за гестационната възраст(МГВ), дори когато то е ограничено до препоръчителната сума.

indiferent de vârsta gestațională.
независимо от гестационната възраст.

diferite perioade menstruale și în afară de vârsta gestațională, gemenii vor avea diferite greutăți,
жената забременява през различни менструални периоди и освен гестационната възраст близнаците ще имат различни тегла,

cei care sunt mici pentru vârsta lor gestațională și în cazul cărora a fost folosit iGRO).
са с нисък ръст за гестационната си възраст, и при които е използван iGRO);

Când vârsta gestațională este aproape la sfârșitul anului,
Когато гестационна възраст е почти в края, и забележите кафеникавата изхвърлянето,

De asemenea, femeile cu sarcini multiple, femeile care au avut anterior hipertensiune gestațională sau preeclampsie sau femeile care au un IMC de 30
Също така жените с многоплодна бременност, жените, които са имали преди това гестационна хипертония или прееклампсия, или жените с индекс

În cazurile de IUGR, un făt este mai mic decât vârsta sa gestațională, de multe ori din cauza problemelor cu placenta,
В случаи на ЗВР бебето в утробата е твърде малко за своята гестационна възраст, често заради проблеми с плацентата,

Aici trebuie să se țină cont de faptul că vârsta gestațională obstetrică, care este indicat în fișa medicală, se calculează din prima zi a menstruației,
Тук трябва да се има предвид, че акушерска гестационна възраст, която е посочена в медицинското досие, се изчислява от първия ден на менструацията,

Există unele dezbateri în comunitatea științifică cu privire la 280 de zile, dacă este într-adevăr lungimea gestațională mai precisă,
Има някои дебат в научните среди относно това дали 280-те дни е наистина най-точната гестационна дължина, но в момента,

Am o vârstă gestațională de 7 săptămâni, rata ALT AST 276I 132 în urmă cu o săptămână,
Имам гестационна възраст от 7 седмици, скоростта на ALT AST

Aceasta nu este o măsură exactă a vârstei gestaționale.
Това не е точна мярка за гестационната възраст.

Sângele se colectează între sacul gestațional și peretele uterului.
При това състояние кръвта се събира между гестационната торбичка и стената на матката.

Acest lucru este posibil cu toxicoza timpurie a primei jumătăți a vârstei gestaționale.
Това е възможно с ранната токсикоза в първата половина на гестационната възраст.

Diabetul gestațional rezultă atunci când organismul dumneavoastră nu produce cantitățile necesare de insulină.
Гестационният диабет се получава, когато тялото ви не произвежда необходимите количества инсулин.