GLONŢULUI - превод на Български

• куршума
• куршумът
• куршум

Примери за използване на Glonţului на Румънски и техните преводи на Български

Am o mostră a glonţului tras din 38-ul suspectului nostru.
Имам проба от куршум изстрелян от предполагаемия 38-калибров.

Căldura glonţului l-a sterilizat.
Топлината от куршума стерилизира.

Ultimele fragmente ale glonţului au fost îndepărtate,
И последните чести от куршума бяха премахнати,

Încă mai ai şi jumătatea cealaltă a glonţului.
Има още един половината от куршум в там.

Vei fi împuşcat, şi costul glonţului va fi trimis familiei tale.
Ще бъдете разстрелян, а разходите за куршума ще поеме семейството ви.

Ca să ştie unde să trimită costul glonţului?
За да знаят къде да пратят сметката за куршума ли?

Se poate vedea încă urma glonţului.
Може дори да видиш дупката от куршума.

El la împuşcat, dar tu lai aruncat în fata glonţului.
Той го застреля, но ти го изправи пред цевта.

Experţii germani au identificat originea armei datorită unui număr aflat la baza glonţului.
Германските експерти са идентифицирали произхода на оръжието въз основа на номера в основата на куршума.

Am recuperat cămaşa glonţului.
Открихме гилза от куршум.

În felul ăsta a modificat şi amprenta glonţului.
Да. Променя връзката между куршума и цевта.

Care e principalul element component al glonţului, Mike?
Кой е ключовият елемент в куршума, Майк?

Aerodinamice active ce pot schimba cursul glonţului în zbor.
Активни аеродинамични, които могат да променят хода на куршумите по време на полет.

Legista a trimis şi previziuni ale traiectoriei glonţului.
Медицинският следовател ми изпрати траекторията на куршима.

Mă gândeam că putem face prinderea glonţului.
Мислех да направих номера с хващането на куршум.

Suicidul ar fi imposibil datorită traiectoriei glonţului prin cartilajul costal.
Самоубийство би било невъзможно поради траекторията на куршума през ребрения хрущял.

Prinderea glonţului.
Хващане на куршум.

Şi nu-l pot răzui, pentru că s-ar putea deteriora caracteristicile glonţului.
Не мога да я отстраня, защото ще съсипя характеристиките на куршума.

Era reziduu de la flori în rana glonţului.
Знаеш ли, имаше отпечатък от цвете по раната от куршума.

Veştile subterane, singurele care contau… s-au împrăştiat prin cartier cu viteza glonţului.
Информацията на подземния свят се беше разпръснала из улиците със скоростта на куршум.