GLORIFICAT - превод на Български

прослави
glorifica
slăvit
preamărit
a proslăvit
proslavi
faimos
нетленни
nestricăcioase
glorificat
incoruptibili
nestricacioase
прехвалена
прославен
slăvit
glorificat
preamărit
ilustrul
preaslăvit
întru slavă
прославено
glorificat
proslăvit
slavit
прославения
ilustrul
glorificat
slavă
slăvitului

Примери за използване на Glorificat на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
În scopul de a îndeplini, în viața de toate intențiile și glorificat calității culinare
За да се извърши в живота на всички намерения и прославен кулинарно качество
credincioșii cu trup glorificat nu vor da naștere la copii.
че вярващите с нетленни тела няма да се възпроизвеждат.
El a fost glorificat de scriitorul francez în romanul său eponim despre o bucată de piele care a împlinit dorințele.
Той беше прославен от френския писател в едноименния му роман за парче кожа, което изпълни желанията.
divin al persoanei lui Cristos glorificat.
божествена представа за личността на прославения Христос.
vor primi și ei trup glorificat(vezi Daniel 12.2).
също ще получат нетленни тела(вижте Даниил 12:2).
Căci cel care face aceste lucruri va fi glorificat în împărăţia lui Dumnezeu,
Онзи, който върши тези неща ще бъде прославен в Божието царство, а онзи, който избере да върши обратното,
divin al persoanei lui Cristos glorificat.
божествена представа за личността на прославения Христос.
credincioșii înviați/răpiți(care au toți trup glorificat) vor locui pe pământ.
възкресените/грабнатите вярващи,(които всички имат нетленни тела), ще обитават земята.
devenind astfel celebrarea a lui Mesia victorios, glorificat la dreapta lui Dumnezeu.
така се превръща във възхвала на Месията Победител, прославен отдясно на Бога.
Eva devin ceea ce s-ar putea numi prim-miniştrii uniţi ai tărâmului glorificat.
Адам и Ева могат да бъдат наречени съпредседатели на правителството на прославения свят.
Faptul istoric al vieţii umane a lui Ioşua ben Iosif, realitatea lui Isus din Nazaret ca Crist glorificat, Fiul lui Dumnezeu.
Историческият факт за човешкия живот на Йешуа Бен Йосиф- реалното съществуване на Иисус Назарянин като прославения Христос, Божия Син.
pentru că El te-a glorificat“.
защото те е прославил.
Este simplu: unii proprietari ai acestui nume și-au glorificat numele, și asta vă vom spune astăzi.
Това е просто: някои от собствениците на това име са прославили имената си и за това ще ви разкажем днес.
căci El Te-a glorificat.
защото те е прославил.
Ele dau aspectul de avere, dar nu sunt nimic mai mult decât mahalale glorificat.
Те дават вид на богатство, но не са нищо повече от прославени бедняшки квартали.
Vedeți, eu folosesc această Fecioară a MEA Care Proclamă Cuvântul MEU acum, chiar fără corpul ei glorificat, ca o voce care strigă avertizarea înainte de timp.
Виждате ли, сега използвам този предвещаваща Служителка дори без прославеното си тяло като глас, който вика за предупреждение предварително.
Puternicul glorificat.
Всемогъщия прославените.
după ce a folosit doar cuvintele lui într-un mod care glorificat pe Dumnezeu, Isus a mers la cruce.
след като се използва само думите му по начин, който прославя Бога, Исус отиде на кръста.
acesta este glorificat în ochii Lui.
когато приема един грешник, се прославя във всяко отношение.
După proclamarea Republica Populară Chinezepublicii Populare Chineze,"Marșul cel Lung" a fost glorificat ca un simbol al puterii
След основаването на Китайската народна република през 1949 г. Дългият марш е прославян като пример за силата
Резултати: 64, Време: 0.0578

Glorificat на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български