Примери за използване на Gospodăriei на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rasă universală pentru întreținerea gospodăriei- pui Hercules.
Универсална порода за поддържане на гостоприемство- пилета Херкулес.Practic sunt capul gospodăriei.
А Și mulți proprietari și membri ai gospodăriei nu găsesc nimic în neregulă cu acest catelus prihvatyvaet fălcile slabe,
И много собственици и членове на домакинството не намират нищо лошо в това кученце prihvatyvaet своите слаби челюсти,afectează starea psihologică a oaspeților și a membrilor gospodăriei.
те влияят на психологическото състояние на гостите и членовете на домакинството.proprietarul nu va fi confortabil să efectueze procesele gospodăriei.
sub acoperirea căreia fiecare membru al gospodăriei se va simți confortabil.
под покритието на която всеки член на домакинството ще се чувства комфортно.Factorii ereditari ai distoniei vegetative-vasculare sunt inextricabil legate de constituție(caracteristică a structurii corpului), obiceiurile gospodăriei, condițiile sociale ale vieții.
Наследствените фактори на вегетативно-съдовата дистония са неразривно свързани с конституцията(характеристика на структурата на тялото), домашните навици, социалните условия на живот.să realizăm sarcini simple ale gospodăriei.
да извършвате обикновени домакински задачи.Fiecare femeie, obișnuită să rezolve problemele de gestionare a gospodăriei, este capabilă să înțeleagă problemele legate de conducerea țării.
Всяка жена, разбираща проблемите, възникващи при управлението на дома, може да разбере проблемите, възникващи при управлението на страната.în care fiecare membru al gospodăriei se va simți confortabil și calm.
в който всеки член на домакинството ще се чувства комфортно и спокойно.asumă bucuros partea în îndatoririle gospodăriei, împărtăşindu-se din sarcinile tatălui şi ale mamei.
които радостно изпълняват своя дял в домашните задължения, споделяйки отговорностите на родителите.femeile împart responsabilităţile familiei şi ale gospodăriei.
жените и мъжете споделят семейните и домашните отговорности.Atunci când urinează, urina unei femei poate să apară la nivelul gospodăriei, atunci când cauza simptomului nu este boala, ci factorii externi.
При уриниране урината на жената може да се появи на ниво домакинство, когато причината за симптома не е болестта, а външните фактори.Pentru nevoile obișnuite ale gospodăriei, bineînțeles, un simplu fier de lipit ieftin este destul de potrivit.
originală prietenului dvs., gospodăriei sau persoanei dragi,
оригинална карта на приятел, домакинство или любим човек,Poate că aveți o idee despre cum pentru a ajuta la îngrijirea gospodăriei, cu toate acestea, nu toate cunoscute, cu condiția ca primul ajutor pentru arsuri chimice.
Със сигурност имате известна представа как да помогнете с изгаряне на домакинствата, но не всички знаят каква е първа помощ за химически изгаряния.o persoană nu dispune de mijloacele necesare pentru judecarea în instanță atunci când venitul anual al gospodăriei, provenit din toate sursele, nu depășește.
едно лице няма средства, за да се обърне към съда, ако годишният доход на неговото домакинство от всички източници не превишава.Freză de frezat manual vă permite să rezolvați multe sarcini obișnuite ale gospodăriei, de exemplu, pentru a crea zăbrele pentru încuietori.
Ръчната фрезова машина ви позволява да решите много често срещани домашни задачи, например, за да направите вдлъбнатини за брави.Piața aparatelor de sudură furnizează nu numai industriei, ci și sfera gospodăriei, iar IIST este folosită mai ales în viața de zi cu zi.
Пазарът на заваръчни апарати доставя не само промишлеността, но и домакинската сфера, като IIST се използва преди всичко в ежедневието.Există un sistem de înregistrare a gospodăriei, un sistem de comitete de vecinătate
Съществува регистрационна система на домакинствата, система за жилищата на съседите
