GRANTURI - превод на Български

• безвъзмездни средства
• стипендии
• безвъзмездна помощ
• грантове
• субсидии
• помощи
• grants
• безвъзмездни помощи
• безвъзмездните средства
• помощ

Примери за използване на Granturi на Румънски и техните преводи на Български

Fondul va finanța proiecte de cercetare în colaborare, în principal prin granturi.
Той освен това ще финансира проекти за съвместни изследвания предимно чрез отпускане на безвъзмездни средства.

Anul acesta, aproximativ 16 000 de beneficiari vor primi granturi pentru proiecte de cercetare.
Близо 16 000 изследователи ще получат финансиране за проекти през тази година.

Credite mici. Granturi, SBA Credite.
Микрокредити. дарения, SBA заеми.

Structura ar trebui să fie simplificată prin mutarea dispozițiilor privind instrumentele care nu sunt granturi în alte părți ale prezentului regulament.
Структурата следва да бъде опростена чрез прехвърлянето на разпоредбите за инструментите, които не са безвъзмездни средства, към други части от настоящия регламент.

(În 2010, 560 000 de persoane au primit granturi în cele 27 de state membre,
(През 2010 г. 560 000 души са получили стипендии в 27-те държави-членки,

UNIMAS a fost de succes în achiziționarea de granturi de cercetare, Venind cu publicații
UNIMAS е била успешна в придобиването на изследователски стипендии, Идва с публикации

Erasmus+ oferă granturi pentru o gamă largă de acţiuni
Erasmus+ осигурява безвъзмездна помощ за широк кръг от действия

Macron a mers atât de departe încât să ofere granturi oamenilor de știință din domeniul climei din instituțiile americane pentru a face cercetări în cadrul unui guvern care recunoaște realitatea schimbărilor climatice.
Макрон дори стигна дотам, че да предлага грантове за климатолози от американски институции, които правят изследвания за правителство.

Există un număr limitat de granturi disponibile studenților în valoare de aproximativ 2.050 € pe lună(taxa și asigurarea socială vor fi deduse din această sumă).
На разположение на студентите е ограничен брой стипендии в размер на приблизително € 2 050 на месец(данъкът и социалното осигуряване ще бъдат приспаднати от тази сума).

Cele trei țări contribuie la schema de granturi în funcție de mărimea
Трите страни допринасят за схемата за безвъзмездна помощ в зависимост от големината

Granturi finanțate din exterior sunt supuse unor condiții diferite,
Грантове Външно финансират, са предмет на различни условия,

World-wide-web este chock plin de burse şi granturi pentru studenţii câteva şi este gata pentru a vă ajuta cu dumneavoastră colegiu grad.
Интернет е chock изцяло на стипендии и субсидии за няколко студенти и е готов да ви за помощ с вашите колеж степен.

Din 2007, o medie de 400 000 de persoane pe an primesc granturi din partea UE pentru studiu, formare profesională
От 2007 г. насам средно около 400 000 души годишно са получавали стипендии от ЕС за образование,

Cele trei ţări contribuie la schema de granturi în funcţie de mărimea
Трите страни допринасят за схемата за безвъзмездна помощ в зависимост от големината

Ea a urmărit granturi de teren de la guvernul federal pentru foștii sclavi,
Преследвала е земеделски помощи от федералното правителство за бивши роби,

Pentru a facilita accesul IMM-urilor la granturi de cercetare şi inovare, procesele au fost simplificate.
За да се улесни достъпът на МСП до грантове за изследване и иновации, процесите бяха опростени.

Un număr tot mai mare de întreprinderi private propun granturi de mobilitate și tot mai mulți studenți au acces acum la împrumuturi pentru studii de la o bancă.
Расте броят на частните дружества, които предлагат стипендии за мобилност, и все повече и повече студенти сега имат достъп до студентски заеми от банкови институции.

Universitatea oferă o varietate de burse si granturi de cercetare pentru care solicitanții din orice țară sunt eligibile pentru a aplica.
Университетът предлага разнообразие от стипендии и субсидии за научни изследвания, за които кандидатите от всяка страна могат да кандидатстват.

Conventia defineste, de asemenea, un mecanism pentru asigurarea resurselor financiare pe o baza concesionala sau de granturi, inclusiv pentru transferul de tehnologii.
С настоящото се установява механизъм за осигуряване на финансови средства на базата на безвъзмездна помощ или концесия, включително за трансфер на технологии.

Zigurat se angajează să ofere granturi orientate spre carieră pe baza experienței profesionale,
Zigurat се ангажира да предоставя ориентирани към кариера стипендии въз основа на професионален опит,