GRAVITATIEI - превод на Български

• гравитацията
• гравитационната
• гравитация

Примери за използване на Gravitatiei на Румънски и техните преводи на Български

Dar nivelul gravitatiei se schimba cand realizati ca voi sunteti constanta iar timpul si spatiul se misca prin voi.
Но променливата величина на гравитацията се променя, когато човек осъзнае, че е постоянен, а Пространство- времето се движи през него.

venele din picioarele tale trebuie sa lucreze impotriva gravitatiei.
вените в краката ви трябва да работят срещу гравитацията.

Acestea trebuie sa pompeze sange oxigenat in sus impotriva gravitatiei, in directia inimii noastre.
Те трябва да се изпомпва нисък кислород кръв нагоре срещу гравитацията, по посока на нашето сърце.

Accident de masina ta de peste si peste din nou în acest joc de lansare ramplified care gropi sanatatea ta impotriva gravitatiei.
Катастрофата колата си отново и отново в този ramplified старта игра, която изправя вашето здраве срещу гравитацията.

la fel ar putea ascunde si adevarata putere a gravitatiei.
на една от стените, така може би крие истинската сила на гравитацията.

dus la aparitia teoriei, misterul gravitatiei.
за чието обяснение е била създадена- тайната на гравитацията.

Avem nevoie de un computer pentru a arăta miscarea colectivă a atât de multor stele fiecare aflată sub influenta gravitatiei tuturor celorlalte stele.
Нужен ни е компютър, за да илюстрираме колективното движение на толкова много звезди,… всяка под гравитационното въздействие на останалите.

Exista o lege a gravitatiei si, conform ei, daca cazi de pe o cladire,
Както има Закон за гравитацията- ако паднете от високо,

Gary programase softul sa includa efectele gravitatiei ca fiind egale cu inversul distantei la cub… Sunt astronaut decorat.
Софтуерните програми на Гари включват ефекта на гравитацията като равен на противотежест от разстояние.

Apa sprijina corpul si minimizeaza efectul gravitatiei, facilitand astfel inceperea unui program de exercitii.
Водата поддържа тялото и минимизира ефекта от гравитацията, което улеснява пациентите да започнат програма за упражнения.

Exista o lege a gravitatiei si, conform ei, daca cazi de pe o cladire,
Според закона за гравитацията, ако паднете отвисоко, без значение дали сте добър

Legile gravitatiei si miscarii a lui Newton au aratat cum Soarele poate sa tina captive lumi indepartate.
Законите на Нютон за гравитацията и движението разкрили как Слънцето държи в плен далечни светове.

Totusi, ea nu era compatibila cu teoria newtoniana a gravitatiei, care spune ca obiectele se atrageau unele pe altele cu o forta care depinde de distanta dintre ele.
Тя обаче не се съгласуваше с Нютоновата теория за гравитацията, според която телата се привличат помежду си със сила, зависеща от разстоянието между тях.

Gravitatiei asigură că te duci doar în jos tot timpul,
Силата на гравитацията се гарантира, че сте само ще надолу през цялото време,

Legea gravitatiei a lui Newton spune ca atractia gravitationala a unei stele este exact un sfert din aceea a unei stele similare aflata la jumatatea distantei.
Нютоновият закон за гравитацията сочи, че гравитационното привличане на една звезда е точно една четвърт от това за същата звезда на половината разстояние.

Conform Legii Gravitatiei lui Newton, stelele de la marginea unei galaxii ar trebui să se miste mai încet decât cele din centru.
Според закона на Нютон на гравитация, играе на ръба Of Галактика щеше да се мести по-по- бавно отколкото толкова по-близо до центъра.

Isaac Newton a avut o teorie a gravitatiei, care a fost testata foarte bine in sistemul solar.
Исак Нютон има своя теория за гравитацията, проверена много добре в Слънчевата система, но не е проверена

Legea gravitatiei a lui Newton ne mai spune ca atunci cand corpurile sunt mai departate, forta este mai mica.
Законът на Нютон за гравитацията ни казва още, че колкото по-раздалечени са телата, толкова по-малка е силата.

Desi relativitatea generala nu este singura teorie relativista a gravitatiei, ea reprezinta cea mai simpla teorie in acord cu datele experimentale.
Макар че не е единствената теория за гравитацията, тя е най-простата, която съответства напълно на експерименталните данни.

Unul dintre eforturile majore ale fizicii de astazi este cautarea unei noi teorii care sa le incorporeze pe amandoua intr-o teorie cuantica a gravitatiei.
Един от основните стремежи във физиката днес, е търсенето на нова теория, която да включи и двете, една квантова теория за гравитацията.