Примери за използване на Gregorian на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Datorită implementării calendarului gregorian, această zi din acest an nu există în Italia,
Catolicii folosesc calendarul Gregorian pentru a calcula data Paștelui, în timp ce Biserica Ortodoxă folosește calendarul Iulian, așa
Католиците използват Грегорианския календар, за да изчисляват датата на Великден, докато Православната църква използва Юлианския календар,Gregorian, un avocat celebru şi frecvent invitat la 'LHL',
Ele vor sărbători Crăciunul împreună cu bisericile occidentale pe data de 25 decembrie a calendarului gregorian până în anul 2800.
Тези ново-календаристи ще празнуват Рождество Христово заедно със западните църкви, на 25 декември по Григорианския календар, до 2800 год.În calendarul gregorian anii obişnuiţi au 365 de zile,
По Грегорианския календар годините се състоят от 365 дни,Guvernul RS a respins şi ordinul dat de Gregorian, descriindu-l ca fiind inacceptabil şi dăunător din punct de vedere financiar.
Правителството на РС отказа да се подчини и на заповедта на Грегорян, определяйки я като неприемлива и потенциално опасна във финансов аспект.În majoritatea documentelor oficiale se folosesc 2 date: una conform calendarului Gregorian și una conform epocii actuale din Japonia.
В повечето официални документи е обичайно да се използват 2 дати- според Григорианския календар и годината на настоящата епоха в Япония.SETimes: Cum va afecta acţiunea lui Dodik de a prezenta un dosar penal împotriva Marelui Reprezentant Adjunct, Raffi Gregorian, relaţia de lucru dintre dumneavoastră şi premierul RS?
SETimes: Как ще се отрази ходът за представяне на наказателен доклад срещу главния заместник-върховен представител Рафи Грегориан върху работните ви взаимоотношения с премиера на РС?Este o zi din calendar gregorian Cazul în care vă sunt permise a merge în jurul terifiante copii Nu și să fie de marcă un psihopat.
Един ден от Грегорианския календар, в който ти е позволено да обикаляш ужасявайки деца и да не бъдеш определян като психопат.a subliniat Gregorian.
същи," подчерта Грегорян.Imperiul britanic adoptă calendarul gregorian, sărind 11 zile(ziua anterioară fusese 2 septembrie).
Британската империя приема Григориански календар и пропуска 11 дни(предишният ден е 2 септември).indiferent de data pe calendarul gregorian.
независимо от каква е датата на Грегорианския календар.În ceea ce priveşte calendarul gregorian, el e, în plus,
А при това григорианският календар е и така неудобен,când Franța a trecut de la calendarul iulian la calendarul gregorian.
Денят на шегата датира от 1582 година, когато във Франция преминават от Юлиански към Григориански календар.care diferă de cel gregorian cu vreo două săptămâni.
който се различава от Грегорианския с около две седмици.Papa Grigore al XIII-lea aplică Calendarul gregorian în Italia, Polonia,
Въведен е Григорианският календар от папа Григорий XIII;Notă: Pentru dată, dacă este această setare de proprietate Calendar Gregorian, data furnizat trebuie să fie Gregorian.
Забележка: Ако настройката на свойството Календар е григориански и формат задава форматиране на дати, предоставения израз трябва да бъде григориански.În conformitate cu inscripția din biserica, această datează din anul 1069 în cronologia armeană, care este conform cu calendarul gregorian anul 1620.
Според надписа църквата датира от 1069 г. по арменско летоброене, което по Грегорианския календар е 1620 г.Net, unde puteți converti cu ușurință datele găsite pe monedele dumneavoastră în date din calendar Gregorian.
Net, можете лесно да конвертирате дати, изписани на монети, отговарящи на летоброенето на Грегорианския календар.când Franța a trecut de la calendarul iulian la calendarul gregorian.
Денят на шегата датира от 1582г, когато Франция преминава от юлианския към грегорианския календар.
