GREUTATEA DUMNEAVOASTRĂ - превод на Български

• теглото си
• телесната ви

Примери за използване на Greutatea dumneavoastră на Румънски и техните преводи на Български

RO Hai În cazul în care greutatea dumneavoastră este mai mică decât cea indicată pentru înălţimea dumneavoastră, nu luaţi Orlistat Teva.
Ако Вашето тегло е по-ниско от това показано за височината Ви, не приемайте Орлистат Тева.

Tratamentul hemoragiei Doza de octocog alfa este calculată funcţie de greutatea dumneavoastră şi de nivelul de factor VIII care trebuie atins.
Лечение на кръвоизливи Необходимата доза октоког алфа се изчислява в зависимост от телесното Ви тегло и нивата на фактор VІІІ, които трябва да се достигнат.

În cazul în care greutatea dumneavoastră este sub normă,
Ако теглото ви е под нормата,

Pe zi ai voie sa mananci de la 300 la 800 de grame de brânză de vaci în funcție de greutatea dumneavoastră și de stilul de viață.
На ден ви се разрешава да се яде от 300 до 800 грама извара в зависимост от вашето тегло и начин на живот.

Doza de Abseamed pe care o primiţi este în funcţie de greutatea dumneavoastră corporală, exprimată în kilograme.
Дозата Abseamed, която получавате, зависи от телесното Ви тегло в килограми.

Medicul vă calculează doza de Metalyse în funcţie de greutatea dumneavoastră corporală, pe baza următoarei scheme.
Лекарят изчислява Вашата доза METALYSE в съответствие с телесното Ви тегло по следната схема.

Creșterea în greutate în săptămâna 12 Începând cu a 12-a săptămână de sarcină la fiecare șapte zile, greutatea dumneavoastră va crește cu 500 de grame.
Повишаване на теглото на 12 седмица От 12-та седмица на бременността на всеки седем дни, теглото ви ще се увеличи с 500 грама.

prin urmare si greutatea dumneavoastră va fi si mai mare.
тялото ви е добре хидратирано, съответно вашето тегло е по-високо.

Doza Medicul anestezist va alege doza de Bridion necesară în cazul dumneavoastră în funcţie de:• greutatea dumneavoastră• măsura în care medicamentul miorelaxant are în continuare efect asupra dumneavoastră..
Дозата Вашият анестезиолог ще определи необходимата доза Bridion на база на:• Вашето тегло• в каква степен мускулният релаксант все още Ви влияе.

stil de viaţă sedentar, care influenţează direct greutatea dumneavoastră.
заседналия начин на живот се отразяват директно на теглото ви.

nu vă disperați- în orice caz, greutatea dumneavoastră va scădea semnificativ.
не се отчайвайте- при всички случаи теглото ви ще намалее значително.

Cantitatea de Accofil de care aveţi nevoie depinde de afecţiunea pentru care sunteţi tratat şi de greutatea dumneavoastră.
Количеството на Accofil, от което имате нужда, ще зависи от заболяването, за което приемате Accofil и от телесното Ви тегло.

sfaturi pentru a vă oferi cea mai bună aplicaţie pentru urmărirea greutatea dumneavoastră zilnic.
съвети да ви дава най-доброто приложение за проследяване на теглото си всеки ден.

Doza de Binocrit pe care o primiţi este în funcţie de greutatea dumneavoastră corporală, exprimată în kilograme.
Дозата Binocrit, която получавате, зависи от телесното Ви тегло в килограми.

Doza iniţială este de 1 microgram de Nplate per kilogram din greutatea dumneavoastră corporală, o dată pe săptămână.
Вашата начална доза е 1 микрограм Nplate за килограм от телесното Ви тегло веднъж седмично.

de asemenea, în conformitate cu greutatea dumneavoastră.
който също така е съобразен и с Вашето тегло.

Cantitatea totală de infliximab care vi se administrează se bazează pe doză şi greutatea dumneavoastră corporală.
Общото количество инфликсимаб, което ще Ви се прилага, ще бъде изчислено въз основа на телесното Ви тегло.

Doza care vă va fi administrată va depinde de greutatea dumneavoastră. şi va fi stabilită de medic.
Дозата, която ще Ви бъде приложена, ще зависи от Вашето тегло и ще бъде изчислена от Вашия лекар.

acest produs folosind două etape inteligent pentru a reduce greutatea dumneavoastră.
този продукт използва две умни стъпки за намаляване на теглото си.

diete stricte, există toate posibilitățile de a rămâne greutatea dumneavoastră.
има голяма вероятност теглото ви да си остане същото.