HOINAR - превод на Български

• совалка
• скитник
• совалката
• кораба
• скитащото

Примери за използване на Hoinar на Румънски и техните преводи на Български

Nerys, voi fi în Hoinar.
Нерис, към совалката.

voia Kira un"hoinar"?
Кира иска совалка?

Pete e hoinar.
Пит е скитник.

Totul pare să fie normal în"hoinar".
Всичко в совалката изглежда нормално.

Şef. Maior Kira are nevoie de un"hoinar".
Началник, майор Кира се нуждае от совалка.

Vedek, au aflat de"hoinar".
Ведек, те научиха за совалката.

Dax şi Bashir îmi comunicau cererea ta de a pilota un"hoinar" singură.
Дакс и Башир тъкмо ми казваха за желанието ти да пилотираш совалката.

Trebuie să-l duc în cabina de urgenţe de pe"hoinar".
Трябва да го сложа в модула за спешна помощ в совалката.

Trebuie să-l ducem la"hoinar".
Да го качим в совалката.

O voce străină dintr-un"hoinar" federat.
Странен глас от кораб на Федерацията.

Tiranozaurul hoinar cu un singur ochi.
Самотно скитащ тиранозавър.

Hoinar, saltimbanc, faţă albă
Танцуваш, забавен, с бяло лице

Vânt hoinar, cald şi blând.
Свирищия вятър, топъл и свеж.

Dle Primar, spuneţi-mi despre Hoinar!
Кмете, кажи ми за Странник!

În sfârşit, un mascul hoinar.
Най-накрая- скитащ се мъжкар.

Fără tine, sunt un simplu hoinar.
Без теб, съм толкова самотен.

Şef O'Brien vrea să ştie când poţi trece să inspectezi noul Hoinar.
Началник О'Брайън иска да знае кога ще инспектирате новия катер.

am spus,"hoinar".
че изрекох"разтакавайте".

Vreau să fiu leneş şi hoinar.
Не искам Джим. Искам да бъда мързелив и разюздан.

L-am lăsat în Hoinar.
Забравих я на катера.