IGIENA - превод на Български

• хигиена
• хигиенни
• хигиената
• хигиенните
• хигиенна

Примери за използване на Igiena на Румънски и техните преводи на Български

Igiena e vitală în spital.
В болницата държим на хигиената.

Igiena(pentru a preveni infectarea organelor vizuale);
Спазване на хигиената(за предотвратяване на инфекции на зрителните органи).

Igiena poate fi distractivă.
Хейта може да бъде толкова забавен.

Urmăriți igiena piciorului, dacă există răni de țesut, dezinfectați.
Гледайте за хигиена на краката, ако има травми от тъкани, дезинфекцирайте.

Igiena este o ştiinţă a sănătăţii
Salutogenesis е наука за създаването

Primul lucru de care va trebui să aveți grijă este igiena.
Първото нещо, което трябва да направите, е да се грижите за хигиената.

Manson a continuat sa constatat London School of Igiena si Medicina Tropicala 1899.
Менсън продължи да намери Лондонското училище по хигиена и тропическа медицина в 1899.

Definiția și sensul cuvântului- igiena.
Определение и значение на думата- санация.

Sanitare și igiena producției.
Хигиена на хигиената и хигиената.

Menținerea igienei scutec: Igiena este o necesitate
Поддържане на хигиена пелена: хигиена е задължителна

Igiena și sarcinile sale principale, igiena personală, igiena produselor alimentare, igiena sănătății, igiena îmbrăcămintei și a încălțămintei,
Хигиена и нейните основни задачи, Лична хигиена, Хигиена на храните, Хигиена на здравето, Хигиена на облеклото и обувките,

Mobilizarea sistemelor de sprijin- sanatate, apa si igiena, educatie si protectie sociala- pentru ca toti copiii sa beneficieze de efectele unei alimentatii adecvate.
Мобилизират подкрепящи системи- здравеопазване, вода и хигиенни условия, образование и социална закрила, за да доразвие резултатите за всички деца.

O dieta echilibrata, evitarea obiceiurilor nocive, igiena muncii și de odihnă
Балансираната диета, избягване на вредни навици, хигиена на труд и почивка

În timpul menstruației merită să monitorizați cu mai multă atenție igiena, să nu mergeți la călătorii lungi în care nu există salubritate.
По време на менструацията е по-добре да се следи по-внимателно хигиената, да не се ходи на дълги походи, където няма санитарни условия.

Foarte puţini cunosc că igiena generală a corpului nu este suficientă,
Много малко хора знаят, че общите хигиенни грижи за цялото тяло не са достатъчни,

În ceea ce privește regulamentele privind igiena hranei pentru animale, aceștia își doresc orientare
По отношение на хигиенните изисквания за фуражите те искат насоки

Nu contează cât sa produs infecția- din cauza comunicării cu animale de companie, igiena mâinilor inadecvate sau fructe slab spălate.
Без значение колко е възникнала инфекцията- защото за комуникация с домашни любимци, неадекватна хигиена ръка или недобре измити плодове.

Dacă un adolescent înțelege cât de importantă este igiena corpului, va fi mult mai ușor pentru el și în viitor să respecte toate aceste reguli elementare.
Ако един тийнейджър разбира колко важна е хигиената на тялото, ще бъде много по-лесно за него и в бъдеще да спазва всички тези елементарни правила.

În Europa avem cele mai stricte reglementări privind bunăstarea animală şi igiena din lume.
В Европа ние разполагаме с най-строгите в света разпоредби за хуманно отношение към животните и хигиенни разпоредби.

Aptitudinile şi cunoştinţele privind igiena şi tratarea rănilor minore fără ajutor medical nu mai sunt transmise din generaţie în generaţie,
Хигиенните навици и познанията за справяне с незначителни оплаквания без медицинска помощ вече не се предават от поколение на поколение,