Примери за използване на Ignoranţi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Romano-catolicii sunt superstiţioşi şi ignoranţi.
Hales, băieţii sunt ignoranţi.
Хйелс, момчетата са неосъзнати.Pentru că oamenii sunt ignoranţi.
Защото всички са глупави.Sunt ignoranţi.
Daca americanii sunt atât de graşi proşti şi ignoranţi dragii mei prieteni din Birmingham,
Arabii erau primitivi, ignoranţi şi jegoşi, aşa că nu era deloc de mirare că ne trădaseră.
Без друго арабите били груби, неуки и мръсни, изобщо не трябвало да се учудва човек на това тяхно предателство.Eu nu sunt unul dintre vagabonzi dvs. ignoranţi-" Da, eu sunt- pneumo subţire.
Аз не съм един от вашите невежи скитници-"Да, аз съм- тънък въздух.eisunt încă foarte ignoranţi şi neiluminaţi.
те все още са много невежи и непросветлени.turcii sunt răzbunători şi ignoranţi, că suntem însetaţi de sânge.
турците са неуки и прости. Че са кръвопийци.Preoţii ignoranţi şi imorali au fost îndepărtaţi
oricine ar fi ei, sunt ignoranţi şi cruzi.
да са, са невежи и жестоки.Te foloseşti de oamenii ignoranţi, le iei banii
Възползваш се от невежите хора, и им вземаш парите,de slujbe repetitive care îi face ignoranţi.
монотонна работа, която ги прави невежи.Credeam că urmandui pe aceşti predicatori negri ignoranţi că făceam ca Dumnezeu întorcând celălalt obraz grupului care ne brutalizează.
Слушахме невежите черни проповедници, че било богоугодно да обърнем другата буза към звяра, който издевателства над нас.când ei sunt ignoranţi şi nu ştiu multe, şi ar trebui să-şi cunoască locul?
когато са невежи и незапознати и едва осъзнават собствения си дълг?chiar şi pe cei gălăgioşi şi ignoranţi; chiar şi ei au o poveste de spus.
дори глупавите и невежите- те също имат какво да кажат.chiar şi pe cei gălăgioşi şi ignoranţi; chiar şi ei au o poveste de spus.
дори глупавите и невежите- те също имат какво да кажат.Vor concentra frâiele guvernului într-o mână de fier, pentru că oamenii ignoranţi au nevoie de o supraveghere şi de un control ferm;
Те ще съсредоточат юздите на управлението в силната ръка, защото невежият народ се нуждае от силно попечителство;Aceşti oameni ignoranţi şi slabi de duh considerau aceste cazuri de vindecare mentală drept vindecări fizice, tămăduiri miraculoase.
И тези невежи и простодушни хора приемаха такива случаи на душевно изцеление за изцеление физическо, за чудодейно оздравяване.Într adevăr atacurile şi obstacolele puse de cei ignoranţi n au făcut decât să ducă la slăvirea Cuvântului lui Dumnezeu
В действителност нападките и обструкционизмът на невежите само допринасят за прославата на Божието Слово и разпространяват надлъж
