IMAM - превод на Български

• имам
• imam
• имама
• имаме
• имамът

Примери за използване на Imam на Румънски и техните преводи на Български

La aniversare martiriului de Imam Ali, Alayahis Salam,
По случай годишнината от мъченичеството на Имам Али, Алиахис Салам,

Încă odată, cu tot respectul, Imam, suntem îngrijoraţi cum alegi să petreci timpul şi cu cine.".
Отново, с цялото ни уважение, имам, сме притеснени за това с кого избираш да прекарваш времето си.

Imam Said, ascultă puţin,
Имам Сайд, чуй ме. Мисля,

care ibn Taymia calomniau Imam Ali la șaisprezece ori.
ибн Taymia наклеветили Имам Али на шестнадесет пъти.

Se zice ca el a fost nascut de al 11-lea Imam, Hasan Al-Askari si sotia lui, nepoata unui Imperator.
Той се казва, че ще бъде син на 11-ти имам, Хасан Ал Аскари и съпругата му, внучката на Императора.

mare imam de Al-Azhar, pentru cuvintele lor.
велик имам на Ал-Азхар, за техните приветствени думи.

În schimb, el a devenit chiar mai devotat credinței musulmane și a fost numit imam, lider spiritual islamic.
Вместо това, той става още по-отдаден на своята мюсюлманска вяра и се обучава за имам(ислямски духовен водач).

invocând victoria acestuia. Bătrânul imam se temea că nimeni nu-i va auzi cuvintele, credea că nimeni nu-i atent la vorbele sale.
ще спечели. Старият имам се тревожеше, че думите му не се чуват. Никой не обръщаше внимание.

Implorarea de Imam Ali în ședința finală a rugăciunii sale în care o atestă Unicitatea lui Allah,
Молението на Имам Али в окончателния заседание на своята молитва, в която един свидетелства за единството

Imam riječ[Am un cuvânt]
Imam riječ[Имам дума]

Senad Agic, marele imam al Asociaţiei Islamice a Bosniacilor din America de Nord,
Сенад Агич, главен имам на Ислямската асоциация на бошнаците в Северна Америка,

Imam Abdullah a fost iubit de copii,
Imam Абдула беше обичан от децата,

rugăciunea asupra Profetului ar trebui să fie declarat de către imam și, de asemenea, adunarea în timpul rugăciunii de înmormântare(după a doua pronunțarea Allahu Akbar).
молитвата на пророка трябва да бъде казано от имама и обществото по време на погребението на молитвата(след втората произнасянето на Аллаху Акбар).

Prietenia Papei Francisc cu Marele Imam al Al Azhar Ahmad Al-Tayyeb
Приятелството на папа Франциск с Великия имам на джамията и университета„Ал Азхар“,

Urmașii lui Imam Shafi'i(de membri a școlii Shafi'i de jurisprudență),
Последователите на Imam Shafi'i(на Shafi'i училището на съдебната практика)

Mesagerul lui Allah a proorocit martiriul lui Imam Ali, și a spus
Пратеника на Аллах пророкува мъченичеството на Имам Али, и каза,

musulmanii- Imam Mehdi( Mahdi,
мюсюлмани- Имам Мехди( Махди,

fiii celui de-al şaptelea Imam.
синове на Седмия имам.

poetul Hazrati Imam(cu numele intreg: Abu-Bakr Muhammad Kaffal Shashi).
занаятчия Хазрати Имам(пълно име- Абу-Бакр Мохамед Кафал Шаши).

Imam șef al sultanului a emis un„Fatwa“,
Главният имам на султана издаде"фетва", което означава, че решението за премахване на клетвата,