INCEPATORII - превод на Български

• начинаещите
• начинаещи
• newbies

Примери за използване на Incepatorii на Румънски и техните преводи на Български

Chiar si incepatorii pot înţelege cu uşurinţă
Дори и начинаещите може лесно да разбере нейните правила

Adeseori incepatorii cred ca website-ul lor este OK doar pentru ca nu pare lent pe computerul lor.
Често начинаещите смятат, че техният сайт е наред, защото не се зарежда бавно на компютъра им. Това е огромна грешка.

Incepatorii invata sa cante la chitara
Начинаещите се учат да свирят на китара

În Cross Fire pentru împușcături cu experiență pentru a juca pe una, două, și chiar incepatorii nu va fi greu,
В кръстосан огън за опитни стрелци, за да играят на една, две, а дори и начинаещите няма да е трудно,

Un exercitiu bun pentru incepatorii in ale meditatiei este sa observe corpul lor cand o stare meditativa incepe sa se aseze.
Една чудесна практика за новобранци в медитацията е да обръщате внимание на тялото си, когато започнете да изпадате в медиативно състояние.

Una dintre cele mai frecvente erori pe care incepatorii le fac este sa planteze prea mult prea curand.
Най-често срещаната грешка при начинаещите е, че се опитват да вдигат твърде тежко, прекалено скоро.

Lichiditatea și volatilitate face ca euro/ pereche dolar SUA loc pentru a începe tranzacționarea pe incepatorii în valută.
Ликвидност и нестабилността прави евро/ долар чифт САЩ страхотно място да започнете да търгувате на валутните новаците.

Incepatorii ar trebui sa ramana la aluminiu
Начинаещите трябва да се придържат към алуминий

Incepatorii vor dori un singur biblioteca media,
Начинаещите ще харесат единния медийната библиотека,

Este deosebit de potrivit pentru incepatorii care nu doresc să experimenteze o curbă de învățare
Той е особено подходящ за начинаещи, които не искат да изпитат много остър

Cu toate ca mare parte dintre noi vad meditatia ca fiind eficienta sub forma unui yoghin cu picioarele incrucisate sub un copac, incepatorii ar trebui sa experimenteze si sa incerca diferite tipuri de meditatie.
Въпреки че много от нас си представят истинската медитация като седене в поза Лотус под някое дърво, начинаещите трябва да експериментират повече и да опитват различни видове медитации.

Desi multi dintre noi ne gandim ca meditatia eficienta consta in a sta in pozitia yoghina cu picioarele incrucisate sub un copac Bonzi, incepatorii ar trebui sa fie mai experimentali si sa incerce diferite tipuri de meditatie.
Въпреки че много от нас си представят истинската медитация като седене в поза Лотус под някое дърво, начинаещите трябва да експериментират повече и да опитват различни видове медитации.

Jocuri pentru pescuit baietii vor fi interesantă nu numai pentru pescarii vechi, dar chiar si incepatorii care pot experimenta pe deplin tot farmecul este un astfel de proces minunat.
Игри за момчета риболов ще бъде интересно не само за старите рибари, но дори и начинаещите, които могат напълно да се насладите на всички чар е такъв прекрасен процес.

Incepatorii care vor juca pentru prima dată în acest tip de joc poate fi un pic dezamăgit de faptul
Начинаещи, които ще играят за първи път в този вид игра на малко разочаровани, че той не се притежават оригинално съдържание,

Dbol singurul ciclu[Ghidul incepatorului la doza, Efecte secundare& PCT].
Dbol само цикъл[Начинаещи ръководство за дозиране, Странични ефекти& PCT].

Ghidul incepatorului de a investi: pieţele valutare.
Начинаещи Ръководство за инвестиране: на валутните пазари.

Incepator grafice steroizi ciclu pentru prima dată utilizatorilor(1).
Начинаещи стероидни цикъл диаграми за първи път потребителите(1).

Pregatirea pentru transformare: Ghidul incepatorului in opt pasi.
Астрално пътуване за начинаещи- Ръководство в осем стъпки.

Normal nu dam la incepatori, dar tu te-ai descurcat bine.
Нормално не плащаме толкова на новаците, но ти свърши добра работа.

Pentru incepatori, el l-a omorat pe prietenul Elenei, Aaron.
За начало, той уби приятеля на Елена-Арън.