INCEPI SA - превод на Български

• започваш
• започнеш
• започнете
• ще започнете
• започвате
• започва
• започни

Примери за използване на Incepi sa на Румънски и техните преводи на Български

Dar apoi cand esti mai matur, incepi sa spui adevarul.
Като пораснем малко започваме да казваме истината.

Cand incepi sa traesti?
Кога ще започнеш да живееш?

Apoi incepi sa te rogi pentru dimineaţa!
След това започнете да се молят за сутринта!

Apoi incepi sa bei mai incet.
Тогава започни да пиеш по-бавно.

Baiete, incepi sa ma calci pe nervi.
Хлапе, почваш да ми лазиш по нервите.

Doar daca incepi sa dansezi, ceea ce imi convine.
Освен ако не започнеш да танцуваш, с което аз нямам проблеми.

Atunci ar trebui sa incepi sa dormi cu sutien.
Тогава наистина трябва да почнеш да спиш със сутиен.

Niciodata nu este prea devreme sa incepi sa te gandesti la rochia de mireasa.
Никога не е прекалено рано да започнете да мислите за сватбената рокля.

Incepi sa prinzi lucrurile pe aici.
Започваш да си в крак с нещата.

Si ai putea sa incepi sa crezi chiar tu in propriile-ti limite.
И защото ти самият можеш да започнеш да вярваш в тези ограничения.

Trebuie sa incepi sa ai incredere in mine, Jack.
Трябва да започнеш да ми вярваш, Джак.

Mai bine incepi sa misti buzele alea, omule, grabeste-te!
По-добре да започнеш да движиш тези, устни, човече, побързай!

Trebuie sa incepi sa gandesti diferit.
Трябва да започнеш да мислиш различно.

Am sentimentul ca incepi sa crezi ca nu exist.
Усещам, че ти започваш да мислиш, че не съществувам.

Vii acasa si incepi sa dai din cap.
Прибирате се вкъщи и почвате да кимате.

Asta te sperie si incepi sa cauti defectele ei.
Това те плаши, и ти започваш да търсиш в нея всякакви дефекти.

Si apropo, incepi sa le simti mirosul de la 1.2 km.
Между другото, почваш да ги подушваш от километър.

Si cand realizezi asta incepi sa vezi lumea asa cum este.
Когато започнете да разбирате това, вие започвате да виждате нещата такива, каквито наистина са.

Cand trebuie sa incepi sa aduni bani pentru pensie?
Кога трябва да започнете да заделяте пари за пенсия?

Ar trebui sa incepi sa maninci din nou.
Трябва пак да започнеш да се храниш.