INCETEZI - превод на Български

• спреш
• престанеш
• спирай

Примери за използване на Incetezi на Румънски и техните преводи на Български

Trebuie sã incetezi cu obsesia cu supereroul.
Трябва да се спреш с тази мания за супергерои.

Okay, trebuie sa incetezi cu lacrimile.
Добре, трябва да спреш със сълзите.

Iti cer sa incetezi!
Умолявам ви да спрете.

Lydia, as vrea sa incetezi!
Лидия, умолявам те! Би ли спряла!

Trebuie sa incetezi.
Трябва да престанеш.

Trebuie sa incetezi.
Трябва да сложиш край.

Trebuie sa incetezi.
Трябва да спреш.

Jerry, trebuie sa incetezi.
Джери, това трябва да спре.

Bobby, trebuie sa incetezi.
Боби, трябва да спреш.

Trebuie sa incetezi!
Това трябва да спре.

Cred ca poti sa incetezi cu interviurile pentru job, acuma, nu?
Така че предполагам, че ще спреш с всички тези скучни интервюта, нали?

Nu o sa-ti cer sa-i tradezi secretul lui Clark. Daca incetezi sa negi ca are unul.
Няма да те карам да ми кажеш тайната на Кларк, ако спреш да отричаш, че той има такава.

ti se para usoare, daca incetezi in a fi asa de perfectionist.
които биха били от полза за теб е, ако спреш да бъдеш такъв перфекционист.

Omule, de ce nu incetezi sa intrerupi delicatul ecosistem al vietii noastre sociale si iti gasesti o fata draguta pe care niciunul dintre noi nu o cunoaste?
Човече, защо не спреш да прекъсваш деликатната екосистема на нашия социален живот, и не си намериш готино момиче, което не е една от нас?

Trebuie sa incetezi sa copiezi fiecare boxer pe care il intalnesti si trebuie sa incepi sa iti faci propriul stil de lupta.
Трябва да престанеш да копираш всеки боксьор, който познаваш и да започнеш да градиш свой собствен стил.

Dupa divort, incetezi sa-ti mai dedici energia unei relatii care nu mai merge si o folosesti pentru lucrurile care conteaza in viata ta.
Така след развод най-накрая може да спрете да влагате цялата си енергия във връзка, която вече не работи и да я използвате за други важни области от живота си.

La finalizare, trebuie sa Incetezi imediat utilizarea acestui site si sa distrugi toate materialele copiate direct
В случай на прекратяване, трябва незабавно да прекратите използването на този уебсайт и да унищожите всички материали, които сте копирали директно

Trebuie sa incetezi cu manifestarile nevrotice si sa incepi sa semeni cu tovarasul nostru, Neo, sa devii un om de actiune.
Това което трябва да направиш е да спреш да бъдеш толкова невротичен. И да започнеш да бъдеш като нашия приятел Нео… мъж на действието.

S-ar putea sa fie nevoie sa incetezi sa iei anumite medicamente inainte de efectuarea unei biopsii,
Може да се наложи временно да спрете приемането на някои лекарства преди биопсията като аспирин

Billy, vreau sa incetezi sa-ti sapi groapa… cu o lingura si-o furculita.
Били, искам да спреш да си копаеш гроба… с лъжица и вилица.