INCHEIETURA - превод на Български

• китката
• ръката
• китка
• китките

Примери за използване на Incheietura на Румънски и техните преводи на Български

Gatul, umarul, cotul, incheietura, soldul, genunchiul,
Шията, рамото, лакътя, китката, хълбока, коляното,

Cred ca au trecut prin el… cum incheietura lui a trecut prin catuse si cum a trecut exact prin peretele inchisorii.
Мисля, че са минали точно през него, както и китките му са преминали през белезниците и както е минал през стената на затвора.

se asteapta cateva minute si apoi se aplica un alt parfum pe alta incheietura a mainii.
изчакайте няколко минути, след това нанесете другия аромат на другата китка.

Coloana vertebrala, soldul si incheietura pumnului reprezinta oasele cele mai susceptibile la fracturi,
Гръбнакът, тазобедрените кости и китката са костите, които най-често се чупят, макар че това може да

tensiometrul de incheietura Tensoval mobil este alegerea potrivita.
апаратът за китка Tensoval® Mobil е правилният избор.

Acest muschi lung si ingust se intinde de la cot la incheietura si este absent la 11% din oameni in zilele noastre.
Този дълъг тесен мускул се движи от лакътя до китката и липсва при 11% от хората днес.

are o tija la incheietura.
пирон в китката.

care este asamblat pe un cadru pregatit si fixat la incheietura mirelui cu o banda.
която е сглобена върху подготвена рамка и е закрепена към китката на булката с лента.

mana sau incheietura leziuni şi boli.
ръката или китката наранявания и болести.

Jerry Green din orasul Lingles… se pare ca a fost batut pana la moarte… si apoi aruncat în râu cu o caramida legata de incheietura.
Изглежда, че Джери Грийн от Лингън… е пребит до смърт с тояга… и после хвърлен в реката с тухла, завързана на китката.

Isi tine palaria, ceea ce ar fi fost imposibil daca ar fi fost ranit la incheietura.
Държи в ръка шапката си, което значи, че не е улучен в китката.

Un dispozitiv de comanda(controller): pe care il purtati la incheietura sau la curea.
Контролно устройство(контролер), които носят на китката или колан.

As vrea sa revin la gravurile mele… dar incheietura si spatele meu.
Бих искал да се върна към моето офортно изкуство… но ръцете ми и зрението вече.

era înca pe incheietura mainii, atunci cînd am gasit… care nu are nici un sens.
се е взривил отвътре, но беше още на ръката ти, когато те намерихме, няма смисъл.

Professor, poate ca el nu i-a scris Silviei, DAr ruptura lu Totti de incheietura ma face sa ma gandesc la cocoasa lui Leopardi.
Господин учител, може да не е написал"На Силвия", но на мен глезена на Тоти ми напомня гърбицата на Леопарди.

Cu ajutorul unui complice, ea si-a a AMPUTAT in mod deliberat mana pana la incheietura, folosind un ferastrau circular,
Действайки със съучастник, тя умишлено си е отрязала ръката до китката с циркуляр с надеждата да представи това като злополука,

alte exerciţii simple pot stimula mana, incheietura mainii si antebratului circulatia sangelui, reduce riscul de sindromul de tunel carpian.
други прости упражнения могат да стимулират на ръката, китката и кръвообращението, намалява риска от синдром на карпалния тунел.

de terapie fizica pentru a reduce rigiditatea si a restabili miscarea in incheietura si mana.
физическа терапия за намаляване на коравината и да се възстанови движението в китката и ръката.

si-a frecat zilnic, incheietura si bratul drept cu aceasta tinctura.
започна по мой съвет да разтрива всеки ден ставата и ръката си с тинктура.

Incheietura mea.
Китката си.