INCLUDE O SERIE - превод на Български

• включва редица
• включва серия
• включва набор
• включва поредица
• включва множество

Примери за използване на Include o serie на Румънски и техните преводи на Български

Mașina este prevazută cu un sistem de Control electronic al stabilității(ESP), care include o serie de tehnologii concepute pentru a te ajuta să menții controlul.
Автомобилът е снабден с електронна програма за контрол на стабилността(ESP), която включва набор от технологии, с помощта на които непрекъснато владеете положението.

El este considerat un adevărat antiseptic natural, care include o serie de elemente necesare,
Той се счита за истински естествен антисептик, включващ редица необходими елементи,

Reacţia la perfuzie/sindromul de eliberare a citokinelor include o serie de termeni diferiţi într-un interval de timp, a se vedea mai jos“Descrierea reacţiilor adverseselectate”.
Реакцията към инфузията/синдромът на освобождаване на цитокини включват редица различни термини във времевия прозорец, вижте“Описание на избрани нежелани реакции” по-долу.

care sunt permise pentru femeile gravide, include o serie de unguente speciale și supozitoare.
които са разрешени за бременни жени, включват редица специални мехлеми и свещички.

Regulamentul include o serie de cerințe privind gestionarea deșeurilor periculoase și a altor deșeuri
Регламентът включва няколко изисквания по отношение на управлението на опасни

Aranjamentul adecvat al acoperișului include o serie de etape, printre care un loc important.
Компетентното подреждане на покрива включва няколко етапа, сред които важно място е монтирането на.

Propunerea include o serie de măsuri menite să asigure accesul autorităților de reglementare la informațiile de care au nevoie pentru a detecta și sancționa abuzul de piață.
То включва редица мерки, чрез които да се осигури достъп на регулаторните органи до информацията, необходима им за разкриване и наказване на пазарните злоупотреби.

Această evaluare include o serie de verificări care ar trebui să identifice riscul de evitare a obligațiilor fiscale al unei entități comerciale.
Тази оценка предвижда поредица от проверки, които да сигнализират за риск от избягване на данъци, свързан с даден стопански субект.

Noul permis de conducere include o serie de elemente de securitate menite să il facă inviolabil
Новото свидетелство за управление включва няколко елемента за защита с цел да не може да бъде подправяно

Strategia privind piața unică digitală include o serie de inițiative având ca obiectiv crearea unei piețe interne pentru conținut și servicii digitale.
В стратегията за цифров единен пазар залегнаха поредица от инициативи, които имат за цел създаването на вътрешен пазар за цифрово съдържание и услуги.

din punct de vedere hidrologic, include o serie de bazine ale căror râuri- mai mult afluenții lor- curg în același punct.
от хидрологична гледна точка тя обхваща редица басейни, чиито реки- повече техните притоци- се вливат в една и съща точка.

Aranjamentul adecvat al acoperișului include o serie de etape, printre care un loc important este instalarea fluierelor pe conductă.
Компетентното подреждане на покрива включва няколко етапа, сред които важно място е монтирането на фургоните на тръбата.

Lista de caracteristici GT 08 și include o serie de caracteristici specifice brățărilor de fitness.
Списъкът с характеристики GT 08 и включва няколко характеристики, специфични за фитнес гривни.

S2-pack include o serie de programe Java slide show bazate pe web care pot fi utilizate pentru site-ul tau.
S2-пакет включва серия от уеб-базирани на Java слайд шоу-програми, които могат да бъдат използвани за вашия уеб сайт.

Axa prioritară Prioritate strategică în cadrul programului, care include o serie de domenii majore de intervenţie
Стратегически приоритет в рамките на оперативната програма, включващ група ключови взаимосвързани области на интервенция

Eu am generalizat pentru a include o serie de caracteristici care sunt frecvent….
Аз го генерализирана да се включат редица функции, които обикновено се използват, но тя е насочена към….

Echipa bulgară nu are nume sportive faimoase, dar va include o serie de viitori medaliaţi olimpici.
В българския отбор няма спортни знаменитости, но ще фигурират няколко потенциални олимпийски медалисти.

prevenirea include o serie de măsuri de igienă
профилактиката включва редица хигиенни мерки

boala include o serie de modificări patologice în toate structurile piciorului(tendoane,
заболяването включва редица патологични промени във всички структури на крака(сухожилия,

În cele din urmă, aceasta include o serie de nucleotide care participă simultan la două gene,
Накрая, тя включва серия от нуклеотиди, които участват в два гена едновременно,