INDISPUS - превод на Български

• неразположен
• добре
• болен
• в настроение
• долнопробен

Примери за използване на Indispus на Румънски и техните преводи на Български

când este indispus.
или когато е в лошо настроение.

Ți-am spus că a indispus.
Казах ти, че не е предразположен.

Arbitrul e indispus.
Арбитърът е повреден.

Sunt indispus.
Аз съм възпрепятстван.

cand erai indispus.
когато не си бил разположен.

Imi pare rau, e indispus.
Съжалявам, не е на разположение.

Că îl găsesc foarte indispus.
Защото го намирам доста мрачен.

a fost cam indispus.
той беше доста раздразнителен.

Cand cineva este indispus, de obicei nu are pofta de mancare,
Когато някой е неразположен, обикновено няма апетит,

Din păcate, detronatul este indispus şi nu va fi dispus până la un moment necunoscut.
Е, за съжаление низвергнатия е неразположен и няма да бъде отново разположен за неизвестно време.

Sonny este indispus, deci am o noapte liberă,
Сони е болен, което означава, че имам почивка

Atât timp cât Regele e indispus, nimeni nu are autoritatea de a lua decizii în numele său.
Докато кралят е неразположен, никой няма правото да решава вместо него.

Prabhupāda: Am venit aici în septembrie 1965, și apoi am fost puțin indispus în mai 1967, cred.
Прабхупада: Дойдох тук през септември 1965 г. после бях малко болен, през май 1967, мисля.

Un creștinism slãbit în aceastã țarã are nevoie acum sã se ridice de la încropealã și o posturã indispus.
Отслабена християнството в тази страна сега трябва да се издигне от хладина и долнопробен поза.

Din moment ce maestrul vostru pare indispus, o sa accept in schim o mice suma de bani.
След като Вашия майстор изглежда е неразположен, бих приел малка сума в замяна.

Există, de obicei, hoteluri abundente in apropiere de tren stații-multe bugete, câteva indispus, și unele foarte mari pietre ascunse.
Обикновено има изобилие от хотели в близост до жп-гари-много бюджети, няколко долнопробен, както и някои наистина страхотни скрити камъни.

Negan va fi indispus în budoar, aşa
Негън ще бъде възпрепятстван в будоара. затова междувременно,

Unul dintre partenerii mei ar fi trebuit să debloca acest lucru, dar el este indispus, așa că… ajunge la hacking!
Един от моите партньори е трябвало да отключи тази, но той е възпрепятстван, така че… да стигнем до сух!

Şi seara trecută, mai târziu, când eraţi… indispus, le era clar tuturor că ea se simţea captivată de el.
Миналата вечер, когато на вас ви прилоша, за всички стана очевидно, че тя е завладяна от него.

Doamnă, Majestatea Sa este indispusă.
Maдам, Н. М. е неразположен.