INFOPATH - превод на Български

• infopath

Примери за използване на Infopath на Румънски и техните преводи на Български

execută InfoPath Forms Services, utilizatorii pot completa formularul într-un browser Web și nu trebuie să aibă InfoPath instalat pe computere.
изпълняващ InfoPath Forms Services, потребителите могат да попълват формуляра в уеб браузър и не се нуждаят от InfoPath, инсталиран на компютъра си.

Pentru a înțelege mai bine relația dintre un document Word care faceți conversia utilizând Expertul Import InfoPath și șablonul de formular InfoPath rezultată, imaginați-vă că pentru ultimii ani organizație are utilizat un document Word numit ExpenseReport.
За да разберете по-добре връзката между документ на Word, който конвертирате с помощта на съветника за импортиране на InfoPath и получения шаблон на формуляр на InfoPath, Представете си, че за последните няколко години вашата организация е използвал документ на Word, наречен ExpenseReport.

subsol de text din șablonul de formular InfoPath.
долен колонтитул текст в шаблон на формуляр на InfoPath.

se transformă în controalele InfoPath corespunzătoare.
се конвертират в съответните контроли на InfoPath.

poate fi completat cu ajutorul unui browser sau al InfoPath.
може да бъде попълнен чрез браузър или в InfoPath.

Departamentul de vânzări pentru o firmă farmaceutice planuri pentru a proiecta o serie de șabloane formular InfoPath care vor fi utilizate pentru a colecta informații despre produs comenzi și clienți.
Отдела по продажби за фармацевтичното фирма планира да проектирате серия от шаблони за формуляри на InfoPath, които ще бъдат използвани за събиране на информация за продукта поръчки и клиенти.

Microsoft Office InfoPath 2007 sau într-o soluție particularizată de monitorizare a proceselor de afaceri.
Microsoft Office InfoPath 2007, или в потребителски бизнес процес, мониторинг решение.

Microsoft Office InfoPath 2007 sau într-o soluție particularizată de monitorizare a proceselor de afaceri.
Microsoft Office InfoPath 2007 или в потребителско решение за проследяване на бизнес процеси.

Microsoft Office InfoPath 2007, sau într-un proces de afaceri particularizate monitorizarea soluții.
Microsoft Office InfoPath 2007, или в потребителски бизнес процес, мониторинг решение.

Atunci când proiectarea unui șablon de formular Microsoft Office InfoPath care se bazează pe o bază de date Microsoft Office Access 2007(formatul. accdb) sau o bază de date Access salvat într-o versiune mai veche(. mdb), InfoPath creează automat o conexiune de date principală la acea bază de date.
Когато проектирате шаблон на формуляр на Microsoft Office InfoPath, който се базира на база данни на Microsoft Office Access 2007(формат. accdb) или база данни на Access, записани в по-стара версия(. mdb), InfoPath автоматично създава основна връзка към данни към тази база данни.

Notă: Atunci când utilizatorii Microsoft Office Outlook 2007 trimite o copie a unui formular InfoPath ca un mesaj de e-mail pentru alți utilizatori Office Outlook 2007,
Забележка: Когато Microsoft Office Outlook 2007 Потребителите изпращат копие на формуляр на InfoPath като имейл съобщение на други потребители на Office Outlook 2007 и че формуляр е зададен

iar formularul InfoPath pentru lista externă conține o cheie străină, cum ar fi ID client,
а формулярът на InfoPath за външния списък съдържа външен ключ- например"ИД на клиента", контролата за избиране

să fixați controlul Selector element extern într-un formular InfoPath, să îl legați la lista externă ca sursă de date secundară
пуснете избиране на външен елемент контрола във формуляр на InfoPath, го свържете с външния списък като вторичен източник на данни

controale casetă listă verticală sunt adăugate la șablonul de formular InfoPath într-o locație care corespunde la locația de câmpuri în documentul Word.
отметнете квадратчето и контроли на падащия списък се добавят към шаблона за формуляр на InfoPath в местоположението, което съответства на местоположението на полетата в документа на Word.

instrument formulare InfoPath, în care le-ați importat formulare șabloane proiectat în Microsoft InfoPath 2007
инструмент за формуляри на InfoPath, в която сте импортирали шаблони за формуляри проектиран в Microsoft InfoPath 2007

Introducere în semnăturile digitale- InfoPath.
Разрешаване или забраняване на цифрови подписи- InfoPath.

Modificarea obligatoriu un control- InfoPath.
Промяна на обвързване на контрола- InfoPath.

Scenarii pentru utilizarea părți șablon- InfoPath.
Сценарии за използване на части за шаблон- InfoPath.

Câmp sau grup de proprietăți- InfoPath.
Поле или група свойства- InfoPath.

Se aplică la: InfoPath 2013 InfoPath 2010 Mai multe….
Отнася се за: InfoPath 2013 InfoPath 2010 InfoPath 2007 Още….