INOCENŢA - превод на Български

• невинността
• невинен
• невинност

Примери за използване на Inocenţa на Румънски и техните преводи на Български

E uşor să confunzi inocenţa cu ignoranţa sau naivitatea.
Лесно е да сбъркаш невинноста с простодушието и наивността.

Dă, te fraieresc cu inocenţa lor şi când devii neatent- bam!
Да, примамват те с тяхната сладост и щом те пипнат, бам!

Îi vom proteja inocenţa cât vom putea de mult.
Ще защитим невинноста колкото се може за по дълго.

Farmecul unei liceence e inocenţa sa.
Чарът на гимназистка е в невинността им.

Nu mă prosteşti tu cu inocenţa ta.
Няма да ме измамиш с неискрената си наивност.

Contul Inocenţa Acum a fost golit în această dimineaţă.
Сметката на Невинност е опразнена.

Inocenţa nu e un verdict,
Невинноста не е присъда,

Aceasta e inocenţa înţelepciunii.
Това е мъдростта на невинността.

Ca inocenţa.
На невинност.

Mi-am pierdut inocenţa şi am descoperit singurătatea,
Изгубих невинността си и открих самотата,

Era o relatie de inocenţa, inocenţa copilariei şi inocenţa aceasta a tinerilor care mă suportaseră în timpul predicilor mele.
Става въпрос за невинността, за детската невинност и за тази на младите хора, които ме поддържаха и по-късно, по време на моите проповеди.

Se pare că au descoperit recent nişte probe ADN ce dovedesc inocenţa unui bărbat care a fost închis timp de 50 de ani.
Оказа се, че наскоро са открили ДНК доказателства, доказващи, че човек лежал 50 години е невинен.

Şi chiar dacă inocenţa e o calitate rară în zilele noastre,
Въпреки че невинността е рядко качество в наше време,

să le observăm că să decidem vina sau inocenţa într-un caz ca acesta.
за да решим виновен или невинен в случай като този.

radiază prin chakra inimii inocenţa interioară in jurul tău si continuă să faci asta pentru 5 până la 30 minute.
излъчете вътрешната си невинност в заобикалящата ви среда чрез сърдечната чакра и продължете да правите това между 5 и 30 минути.

Inocenţa ne dă o bucurie, care nu este limitată de condiţionări
Невинността ни дава радост без ограниченията на обусловеностите

Cand ai un contact puternic cu inocenţa ta interioară, nu ai nevoie sa te lupţi pentru supravieţuire
Когато имате силен контакт с вътрешната си невинност, не е нужно да се борите за оцеляване

El are corpul de copil-simbolizând inocenţa, şi capul unui elefant-simbolizând umilinţa şi înţelepciunea.
Той има тяло дете- символ на невинността и слонска глава- символ на смирението и мъдростта.

apărăm o persoană de culoare care se luptă să îşi dovedească inocenţa.
ние защитаваме чернокож, който иска да докаже своята невинност.

Tată, lasă-ne să ne întoarcem la inocenţa pe care am cunoscut-o la începuturi aşa încât să putem susţine viitorul nostru în Cristos.
Господи позволи ни да се върнем към невинността която знаем, и така да можем да заслужим бъдещето си в името на Христос.