НЕВИНЕН - превод на Румънски

• nevinovat
• inocent
• nevinovăţia
• fi nevinovat
• nevinovată
• inocentă
• nevinovatul
• nevinovate
• inocentul
• inocente
• nevinovăţie
• e nevinovat

Примери за използване на Невинен на Български и техните преводи на Румънски

Да убиеш невинен човек, е като да убиеш всички хора на света.
Uciderea unei persoane nevinovate este egală cu uciderea tuturor oamenilor din lume.

Един невинен ще умре преди мъдрите,
Nevinovatul va muri înaintea înţeleptului,

Невинен до доказване на противното.
I} Prezumţia de nevinovăţie.

Джон, всеки ден гледам как невинен живот се унищожава.
John, în fiecare zi, vieţi inocente sunt distruse.

Морис винаги е пледирал невинен.
Morris şi-a susţinut mereu nevinovăţia.

Невинен до доказване на противното"?
Oricine e nevinovat până la dovedirea vinovăţiei?

Моят сладък, невинен Деймън.
Dragul ºi inocentul meu Damon.

Не ми се прави на невинен, Вик.
Nu fă pe nevinovatul cu mine, Vic.

Аз унищожен невинен свобода civilizaюiilor Само cг са различни.
Am distrus libertatea civilizaţiilor nevinovate doar pentru că erau diferite.

И двамата знаем, че липсата на доказателства не значи, че е невинен.
Ştii că lipsa de probe nu înseamnă nevinovăţie.

Методът им има преимуществото да изглежда невинен.
Metoda lor are avantajul unei apariţii inocente.

Мисля, че това доказва, че съм невинен.
Cred… că asta-mi va dovedi nevinovăţia.

Дори да спасите вашия невинен, това не спасява вас.
Chiar dacă vă salvaţi inocentul, tot nu vă puteţi salva singure.

Невинен до доказване на противното.
E nevinovat până la proba contrară.

Нашия невинен.
Nevinovatul nostru.

Престъпление е да се използва насилие срещу невинен човек.
Este o crimă să folosiţi violenţa şi forţa împotriva unei persoane nevinovate.

Значи ме отвлече, за да обявя, че си невинен.
Deci, m-ai răpit ca să-ţi declari nevinovăţia.

Това нашият невинен ли е?
Ăla e inocentul nostru?

Невинен до доказване на противното." Нали така казваха?
E nevinovat până la proba contrarie. Corect?

Не се прави на невинен.
Nu fă pe nevinovatul.