INSERŢIE - превод на Български

• вмъкване
• вложка
• включване
• поставянето
• въвеждане

Примери за използване на Inserţie на Румънски и техните преводи на Български

fixate la slot în foaie de schimbul de căldură, cu inserţie uşor şi înlocuirea garniturii,
фиксирани на слот в топлообменници лист, разполагащи с лесно Вмъкване и замяна на запечатването уплътнение,

cu capac din polipropilenă care nu poate fi deschis de copii, inserţie din polietilenă şi seringă de dozare transparentă din polipropilenă.
която не може да бъде отворена от деца, полиетиленова вложка и дозираща спринцовка от чист пропилен.

profilului metalic de inserţie unice.
технология на металната вложка.

TeacherTrainings este un parteneriat comun al Institutului de Formare, Inserţie profesională și Mobilitate în scop educaţional(IFOM)
TeacherTrainings е съвместно партньорство на Института за обучения, трудова заетост и мобилност(IFOM) и YouNet, които обединиха своите

de exemplu locul de inserţie a cateterului; locul de puncţie arterială,
например места за въвеждане на катетър; места на артериален

mai multe programe de inserţie au fost lansate în ultimii ani, relatează AFP.
достойни условия за живот, въпреки че задействат програми за интеграция, посочва.

în ciuda programelor de inserţie.
задействат програми за интеграция.

o doză zilnică de 60- 70 μg, imediat după inserţie, şi care descreşte la aproximativ 40 μg pe zi la începutul celui de- al doilea an
е равна на 60- 70 μg/ ден скоро след поставянето, като намалява до около 40 μg/ ден в началото на втората година

instrument de inserţie.
инструмент за поставяне.

experienţa de care au nevoie pentru a-şi spori capacitatea de inserţie profesionala.
от които се нуждаят, за да подобрят шансовете си за намиране на работа.

Atunci când repararea deteriorat fir interne cu inserţie de şurub, în primul rând, aveţi nevoie pentru a extinde thread gaura cu burghiu de potrivire,
Когато поправяте повредената вътрешна резба с винтова вложка, първо трябва да отворите дупката за резба с подходяща сеялка и да я почукате с подходящ кран,

Se recomandă inserţia unui cateter venos flexibil cu poziţionare fixă.
Препоръчва се поставянето на гъвкав венозен катетър.

Cod HTML pentru inserţia în pagini web.
HTML код за включване на уеб страница.

Inserţii musculare?
Мускулни вмъквания?

Facilitarea inserţiei tinerilor şi a şomerilor de lungă durată pe piaţa muncii;
Улесняване на включването на млади хора и дългосрочно безработните в пазара на труда;

Asamblare şi recunoaştere optimă a inserţiilor şi competitivitate sporită pentru client.
Оптимално сглобяване и разпознаване на вложките и по-висока конкурентоспособност за клиента.

Inserţiile magnetice sunt potrivite pentru orice persoană care suferă de dureri puternice şi frecvente.
Магнитните стелки са за всеки, който страда от тежка хронична болка.

Inserţii de tăiere în poziţie fixă.
Режещи пластини във фиксирано положение.

Promagnetin- inserţii magnetice ajută la regenerare şi durere.
Promagnetin- магнитни стелки срещу болка и за възстановяване.

Inserţia genomului.
Вкарване на геном.