INSIDIOASĂ - превод на Български

• коварна
• коварно
• коварната
• коварен

Примери за използване на Insidioasă на Румънски и техните преводи на Български

Micoza este o infecție insidioasă și periculoasă, din care sunt posibile complicații grave,
Микозата е коварна и опасна инфекция, от която са възможни сериозни усложнения,

Hemoroizii sunt o boală foarte insidioasă care provoacă dureri unei persoane și creează limitări în viața sa.
Хемороидите са много коварно заболяване, което причинява болка и създава ограничения в живота.

De aceea, căpitanul Gregory(Jeff Bridges) a închis în urmă cu secole vrăjitoarea insidioasă Mother Malkin(Julianne Moore).
Ето защо рицарят Магистър Грегъри(Джеф Бриджис) затвори векове наред коварната вещица Майка Малкин(Джулиан Мур).

În plus, această boală insidioasă are consecințe foarte dezamăgitoare
Освен това тази коварна болест води до много разочароващи последици

Cu toate acestea, candidoza este o boală insidioasă, iar efectul terapeutic al tratamentului nu este întotdeauna observat.
Кандидозата обаче е коварно заболяване и терапевтичният ефект от лечението не винаги се наблюдава.

Această compoziție naturală bazată pe produse de albine a ajutat deja mulți oameni să depășească boala insidioasă.
Този натурален състав на базата на пчелни продукти вече е помогнал на много хора да победят коварната болест.

Astfel, nevroza este o boală foarte insidioasă, creând o mulțime de probleme
По този начин неврозата е много коварна болест, създавайки много проблеми и водеща до различни усложнения,

Fiecare șase om de vârstă fertilă este susceptibilă la această boală insidioasă, în timp ce mulți nu bănuiesc nici măcar că au un varicocel.
Всеки шести човек в детеродна възраст е податлив на това коварно заболяване, докато мнозина дори не подозират, че имат варикоцел.

Va trebui să ajute salveze iubita lui de la rețeaua de insidioasă ticălos negru,
Ще трябва да помогнат за спасяването на любимата му от коварната мрежа от черен злодей,

Utilizarea în timp util a„sănătos” vă va salva de o boală insidioasă și vă va ajuta să evitați procedurile chirurgicale pe vase.
Навременната употреба на"Здравословно" ще ви спести от коварна болест и ще помогне да се избегнат хирургични процедури на съдовете.

Inflamația plămânilor este o boală insidioasă, se poate manifesta în diferite forme
Възпалението на белите дробове- коварно заболяване, може да се прояви в различни форми

După cursul Sangridok, organismele fungice vor fi complet distruse, iar boala insidioasă nu se va mai întoarce.
След курса на Сангридок гъбичните организми ще бъдат напълно унищожени и коварната болест няма да се върне.

Viziunea este la fața locului și o amintire clară a bătăliei care a izbucnit în timp ce această boală insidioasă a încercat să-i rănească trupul.
Визуалното е на място и ясно напомняне на битката, която бушува, докато тази коварна болест се опитва да опустоши тялото си.

Neuroza este o boală foarte insidioasă care poate crea o mulțime de probleme și poate duce la complicații grave.
Неврозата е много коварно заболяване, което може да създаде много проблеми и да доведе до сериозни усложнения.

mirosul dispar pentru o vreme, dar ciuperca insidioasă rămâne în viață.
мирис изчезват за известно време, но коварната гъбичка остава жива.

Dar, dacă o astfel de problemă a avut deja loc- nu disperați și suferiți de această boală insidioasă- trebuie să ajutați organismul să elimine rapid simptomele neplăcute.
Но ако такива проблеми вече са настъпили- не се отчайвайте и страдате от тази коварна болест- трябва да помогнете на тялото бързо да премахнете неприятните симптоми.

Alergia la praf este o boală foarte insidioasă, primele simptome ale cărora nu trebuie ignorate.
Прах алергията е много коварно заболяване, първите симптоми на които не трябва да се пренебрегват.

Destul de des, persoanele care nu au putut sta pe suprafața insidioasă ies cu vânătăi și vânătăi.
Доста често хората, които не можаха да останат на коварната повърхност, слизат от синини и синини.

Fiecare șase om de vârstă fertilă este predispus la această boală insidioasă, iar mulți nu suspectează chiar
Всеки шести човек в детеродна възраст е склонен към тази коварна болест и много хора дори не подозират,

O răceală este o boală insidioasă și periculoasă, în special pentru femeile care poartă un copil.
Студът е коварно и опасно заболяване, особено за жените, които носят дете.