INSTALĂM - превод на Български

• инсталираме
• монтираме
• настаняваме

Примери за използване на Instalăm на Румънски и техните преводи на Български

Deci, dealeri recent“Tricolor Tv” Instalăm o antena de satelit pe o instalație de foraj de la distanță,
Така, наскоро дилъри“Трикольор телевизия” Инсталираме сателитна чиния на отдалечен нефтена платформа в Арктика,

Am vorbit cu inginerii noştri, şi dacă instalăm cabluri de suport, o putem ridica.
Говорих с инженерите. Ако монтираме поддържащи линии, можем да я повдигнем.

Selectăm, pregătim, instalăm și asistăm cadre medicale care doresc să își continue carierele în Belgia,
Избираме, подготвяме, настаняваме и съпътстваме медицинските специалисти, които искат да развият кариерата си в Белгия,

Lângă caviar, instalăm un spray cu aer,
До хайвера инсталираме пулверизатор с въздух,

alegem structura potrivită, instalăm scările la mansardă.
избираме правилната структура, монтираме стълбите към тавана.

Recrutăm, pregătim, instalăm şi susţinem profesiniştii medicali din Europa,
Ние избираме, подготвяме, настаняваме и ръководим европейските медицински специалисти,

şi cu acest aparat, instalăm cel mai avansat sistem al nostru.
произвеждаме и с това, инсталираме нашата най-напреднала система.

Operator Cookie persistent Cookie local pentru utilizatori: Instalăm un modul cookie folosit pentru a reține selecțiile specifice locale efectuate de dvs., cum ar fi preferințele de limbă.
Оператор Постоянна бисквитка Бисквитка за локализация на потребител:: Операторът инсталира бисквитка, която се използва за запомняне на Вашите избори на локализация, например езикови предпочитания.

Dacă mă pot încrede în dv… Azi instalăm cel mai avansat sistem de securitate din lume.
Ще споделя с вас поверително, че днес инсталирахме най-надеждната охранителна система на света.

Pentru a contribui la atingerea acestui obiectiv, instalăm panouri solare în spații libere, cum ar fi
За да улесним постигането на тази цел, ние монтираме соларни панели върху незаети пространства,

Le instalăm pe-o turelă cu o cameră
Слагаме го на револверна глава с камера,

Chiar dacă instalăm tunurile pe Jupiter nu ar fi fost mai eficiente.
Дори и тези оръжия да бяха инсталирани на станция Юпитер, те нямаше да са по- ефективни от сега.

proiectăm şi instalăm centre complete de colectare a laptelui,
проектира и внедрява цялостни центрове за събиране на мляко,

Instalăm nişte upgrade-uri, cu complimente de la gazdele noastre din fostele state sovietice,
Слагаме още глезотийки в чест на бившите руски домакини,

Acest lucru se poate face în centrul nostru tehnic sau la sediul dumneavoastră. Instalăm Ultrasonics.
Това може да стане в нашия технически център или във Вашите помещения. Ние Инсталирайте Ultrasonics.

în toate site-urile pe care le vizităm sau în toate aplicațiile pe care le instalăm în smartphone-ul nostru.
които посещаваме, или във всички приложения, които инсталираме в нашия смартфон.

Selectăm, pregătim, instalăm și controlăm cadre medicale europene,
Ние избираме, подготвяме, настаняваме и ръководим европейските медицински специалисти,

pe site-urile pe care le consultăm sau pe aplicațiile pe care le instalăm pe smartphone-urile noastre.
които консултираме, или в приложенията, които инсталираме на нашите смартфони.-.

în site-urile pe care le vizităm sau în toate aplicațiile pe care le instalăm pe smartphone-uri.
които посещаваме, или във всички приложения, които инсталираме в нашия смартфон.

Face parte din viața noastră de zi cu zi, pentru că o găsim în toate produsele pe care le folosim, pe site-urile pe care le consultăm sau pe aplicațiile pe care le instalăm pe smartphone-urile noastre./>
Това е част от ежедневния ни живот, защото можем да го намерим във всички продукти, които използваме, сайтовете, които консултираме, или приложенията, които инсталираме на нашите смартфони./>