INSTINCTUL MEU - превод на Български

• инстинктът ми
• червата ми
• интуицията ми
• инстинкта ми
• ми инстинкт
• инстинктите ми

Примери за използване на Instinctul meu на Румънски и техните преводи на Български

Acesta a fost instinctul meu.
Такъв беше инстинкта ми.

Instinctul meu spune că e mai mult Xander Feng decât a fost raportat.
Интуиция ми подсказва, че Ксандър Фенг има много повече влияние, отколкото е известно.

Instinctul meu s-a dus.
Инстинктът ми си е отишъл.

Instinctul meu este plecat.
Инстинктът ми си е отишъл.

Ar fi trebuit să am încredere în instinctul meu când ne-am întâlnit prima dată.
Трябваше да вярвам на инстинкта си когато те срещнах за пръв път.

Instinctul meu încă spune că ea minte.
Вътрешното ми чувство казва, че лъже.

Instinctul meu patern îmi spune că ceva nu este în regulă.
Моя инстинкт ми казва че има нещо лошо.

Si instinctul meu il adora.
А сърцето ми обича сандвича.

Ăsta a fost instinctul meu, şi a fost confirmat- prin arestarea acestui om.
Това беше моят инстинк и го потвърдих с ареста на този мъж.

Instinctul meu ar fi să fug.
Моят инстинкт би било да се изпълнява.

El este obsedat, și instinctul meu spune că nu se face.
Той е обсебен, и червата, което ми казва, че не е направено.

Instinctul meu.
Заради интуицията ми.

Am avut încredere în instinctul meu.
Вярвах на инстинктите си.

Am încredere în instinctul meu.
Доверявам се на инстинкта си.

Spiritele.- Instinctul meu.
Духовете ми подсказаха.

Dar am încredere în instinctul meu.
Но вярвам на моите инстинкти.

Crede că va ajuta-ma recapete instinctul meu ucigaș.
Мисли си, че ще ми помогне да преоткрия инстинкта си на убиец.

atunci instinctul meu s-a înşelat.
е защото всичко в инстинктите ми е грешно.

mă duc cu instinctul meu.
разчитам на инстинкта си.

trebuia să mă încred în instinctul meu.
е трябвало да се доверя на инстинкта си.