INTERACTIONA - превод на Български

• взаимодейства
• взаимодействие
• общуват

Примери за използване на Interactiona на Румънски и техните преводи на Български

Dar se vor duce de asemenea si in interiorul creierului nostru, vor interactiona cu neuronii nostri biologici.
Но също ще навлезат и в нашия мозък, ще взаимодействат с нашите биологични неврони.

Devenind un Maestru al Starii Alfa si mentinandu-va un nivel corespunzator al undelor Alfa, veti putea comunica si interactiona cu mintea voastra subconstienta.
Когато станете Алфа майстор и поддържате съответното ниво Алфа съзнание, то можете да общувате и взаимодействате с подсъзнанието си.

Acest lucru îi împiedică să aiba experiențele de viață de care au nevoie pentru a interactiona cu colegii într-un mod autentic.
То също така му осигурява житейски опит, необходим за да общува с връстниците си по един автентичен начин.

Capacitatea copilului tau de a interactiona cu tine, cu altii dar si cu mediul din jurul sau devine pe zi ce trece mai mare.
Умението на бебето ви да взаимодейства с вас, другите хора и обкръжението му се развива ежедневно….

Medicamente care pot interactiona cu metabolizarea hepatica a substantelor active ale Caffetin COLDmax si care pot amplifica efectele toxice ale paracetamolului asupra ficatului, cum sunt.
Лекарства, които могат да взаимодействат с чернодробното метаболизиране на активните вещества на Кафетин КОЛДмакс и могат да увеличат токсичния ефект на парацетамол върху черния дроб, като.

Suplimentele dietetice pot, de asemenea, interactiona cu anumite medicamente prescrise in moduri care ar putea cauza probleme.
Хранителните добавки също могат да взаимодействат с определени лекарства по лекарско предписание по начини, които могат да причинят проблеми.

Un site va poate oferi posibilitatea de a interactiona cu ceilalti si de a impartasi ganduri,
Определен Сайт може да Ви предостави възможност да си взаимодействате с други хора и да споделяте Ваши мисли,

Capacitatea copilului tau de a interactiona cu tine, cu altii dar si cu mediul din jurul sau devine pe zi ce trece mai mare.
Способността на вашето бебе да взаимодейства с вас, с други хора и със заобикалящия го свят расте ежедневно.

Sunt complet separate de noi dar pot interactiona cu noi, chiar daca intr-un mod straniu.
Те са напълно отделни, но способни да взаимодействат с нас, макар и по странен начин.

Cu toate acestea, se sugereaza ca lumile paralele pot interactiona la nivel cuantic,
Той предполага, че паралелните светове могат да взаимодействат на квантовото ниво

Doar managerii de curs pot interactiona direct cu studentii -managerul pentru femei cu studentele,
Само ръководителите на курса могат пряко да контактуват с учениците- мъжете ръководители с мъжете ученици,

Putem gasi moduri de a interactiona cu aceste alte specii, care nu implica exterminarea lor,
Можем да намерим начин да си взаимодействаме с тези видове, вместо да се опитваме да ги изтребим,

In plus, poate interactiona cu medicamente ca digoxin,
Освен това, то може да взаимодейства с препарати като Ланоксина(дигоксин),

Abilitatea copilului de a interactiona cu tine si cu cei din jur creste pe zi ce trece.
Способността на вашето бебе да взаимодейства с вас, с други хора и със заобикалящия го свят расте ежедневно.

Gemenii vor interactiona cu oamenii in locul tau, iar tu vei deveni eroul serii, pentru ca ai invitat un prieten atat de carismatic!
Близнаците ще свършат цялата работа по комуникацията с хората за вас, а вие ще бъдете герой на вечерта, който е довел такъв очарователен приятел!

Unele plante pot interactiona periculos cu medicamente prescrise si chiar unele medicamente de fertilitate.
Някои билки могат да си взаимодействат опасно с рецепта лекарства и дори някои плодовитостта лекарства.

Suplimentele dietetice pot, de asemenea, interactiona cu anumite medicamente prescrise in moduri care ar putea cauza probleme.
Хранителните добавки могат също да взаимодействат с някои лекарства по начини, които могат да причинят проблеми.

Factorii genetici pot interactiona intotdeauna cu alti factori din mediu, explicand orice comportament".
Генетичните фактори винаги могат да взаимодействат с други фактори от околната среда в причинната верига, обясняващи всяко поведение.".

Aceeași filozofie ne face prezentă în lume de App pentru a oferi clientilor nostri posibilitatea de a interactiona cu noi de oriunde.
Същата философия ни кара да се представи в света на App да дадем на нашите клиенти възможността да общуват с нас от всяка точка.

o functiune a unui produs care poate interactiona cu mediul, pe durata ciclului de viată al acestuia;
функция на продукт, които могат да си взаимодействат с околната среда през неговия жизнен цикъл;