INTERESANŢI - превод на Български

• интересни
• вълнуващи
• интересен
• интересните

Примери за използване на Interesanţi на Румънски и техните преводи на Български

care sunt mult mai interesanţi.
които се наричат въглищни балони, и те са много интересни.

alţi oameni interesanţi erau liberi să vină şi să ia parte la mărinimia sa.
творци и други интересни хора, които да споделят щедростта му.

Dar n-am putut să ne las pe noi în poveste, pentru că nu suntem interesanţi. A trebuit să fim înlocuiţi cu bandiţi.
Но не можех да използвам теб и мен в историята защото ние не сме интересни, затова ни замених с бандити.

cunoşti oameni interesanţi.
пътуваш много и срещаш интересни хора.

întâlnesc mulţi oameni interesanţi cărora le spun să ne viziteze în New York.
често пътуват из страната и срещат тези интересни хора, и им казват се отбият ако пристигнат в Ню Йорк.

Am început deja să căutăm aceste semnale şi există deja câţiva candidaţi interesanţi, dar avem nevoie de mai multe date”.
Вече започнахме търсене на тези сигнали и има някои интересни кандидати вече, но имаме нужда от повече данни.”.

sunt inteligenţi şi interesanţi şi/sau au jucat în Star Trek.
са умни и интересни личности, някои играли в"Стар Трек".

vroiam să cunosc oameni interesanţi.
исках да се запозная с интересни хора.

Asteroizii care zboară pe orbita Lunii- până la 400.000 de kilometri distanţă de Pământ- sunt interesanţi pentru noi”, a precizat Koschny.
Астероидите, които минават на разстояние 400 000 км от Земята, са интереснни за нас", уточни той.

Beatrice… nu erau interesanţi pentru el, aşa că.
Беатрис… всъщност не се интересуваше от тях, така че.

mai ales ale celor interesanţi.
който пресича пътя ни, особено за интересните.

Oraşele sunt locuri astrale unde întâlneşti oameni noi şi interesanţi nu-i aşa, Jessie?
Градовете ни са чудесно място да срещнеш нови и интересни хора. Нали така, Джеси?

rezervaţia constă din mai multe locuitori interesanţi- aici au fost văzute cerb,
близост до морския бряг, резерварът се състои от много интересни обитатели- откривани са елен, див глиган,

învăţ lucruri noi şi să cunosc oameni interesanţi, nu să pretind că-i o artă să înfigi beţe într-o vază.
да науча нови неща и да срещна интересни хора. Не за да се преструвам, че слагането на пръчки във ваза е изкуство.

(Râsete) Unu din patru persoane din Africa sub-sahariană este nigerian. şi Nigeria are 140 de milioane de oameni dinamici--oameni haotici-- dar oameni foarte interesanţi. Nu o să vă plictisiţi niciodată.
( Смях) Един от 4 суб-Сахарски африканци е нигериец, и има 140 млн. динамични хора-- хаотични хора-- но много интересни хора. Никога няма да се отегчите.

Interesanţi prieteni.
Интересни приятели.

Suntem interesanţi.
Ние сме интересни.

Interesanţi cercei.
Интересни обици.

Unii hibrizi interesanţi.
Някои интересни хибриди.

Sunteţi foarte interesanţi.
Много сте интересни.