INTERSECŢII - превод на Български

• кръстовища
• пресечки
• кръстовищата
• ъглите

Примери за използване на Intersecţii на Румънски и техните преводи на Български

Ce e aşa grozav în a te trezi dimineaţa la şase ca să vorbeşti despre circulaţie şi intersecţii?
В смисъл, хайде, какво му е толкова готиното да ставаш в 6 сутринта и да говориш за задръствания и пресечки?

Oglinzi rutiere Oglinzile rutiere se folosesc pentru îmbunătăţirea vizibilităţii şi siguranţei pe intersecţii şi secţiuni ale carosabilului cu vizibilitate redusă.
Пътни огледала Пътните огледала се използват за подобряване на видимостта и безопастността в кръстовища и пътни участъци с ограничена видимост.

Pe străzi şi în intersecţii.
на улиците и на ъглите.

Hei, Julien, camionul a fost furat de la o şcoală aflată la două intersecţii de aici.
Хей, Джулиън. Тази кола е била открадната от училище на две пресечки от тук.

HTML: epic feroviar(Epic Rail) Controlul tren- cale intersecţii pentru a ghidatrenurilor la staţiile lor corecta.
HTML: епос железопътния(Epic Rail) Контрол влак писта кръстовища, за да ръководят влаковете правилното им станции.

Îi regăsim la intersecţii, în Piaţa Maica Tereza
Те са на кръстовищата, на площад"Майка Тереза"

De aceea, cetăţenii stau în intersecţii- este ilegal,
Затова гражданите стоят по кръстовищата- това е незаконно,

Gestiona 15 intersecţii între strada 22 şi Kedzie când poliţia din Chicago l-a săltat în '09.
Работил е на 15 места между 22-ра улица и Кедзи, когато го арестували през 2009 г.

În plus, lucrezi la două intersecţii de internet-café-ul de unde ai trimis e-mailul.
Вие също така работите на две преки от кафето, от където сте изпратили Е-мейла,

Am fost atât de nepopulară în liceu încât cel ce dirija la intersecţii mă ademenea în trafic.
Бях толкова непопулярна в училище, че дори на пешеходните пътеки се опитваха да ме съблазняват.

numeroase intersecţii sunt în continuare blocate de protestatari….
редица кръстовища продължават да бъдат блокирани от протестиращите.

reducerea vitezei la intersecţii.
ограничаване на скоростта на кръстовищата.

porturile sunt intersecţii importante în lanţurile de transport
пристанищата са ключови пресечни точки на транспортните вериги

reconstrucţia gării existente şi construcţia a 4 intersecţii rutiere pe două nivele.
реконструкция на съществуващата пътническа гара и строителство на четири пътни възела на две нива.

Intersecţia Adams cu San Pedro.
На"Адамс" и"Сан Педро".

Aceasta e cea mai apropiată intersecţie cu linia temporală a Doctorului.
Най-близкото пресичане с линията на Доктора е.

Intersecţia Western cu 34.
На"Уестърн" и 34-а.

Ultima dată a fost văzută la intersecţia dintre Fillmore şi Ferry.".
За последен път е видяна на ъгъла на"Филмор" и"Фери".

Avem un 10-0-0 la intersecţia străzilor Water cu Frontage.
Имаме 10-0-0 на ъгъла на Уатър и Фронтейдж.

Când ajungem la intersecţie, tu te duci la stânga, eu la dreapta.
На пресечката тръгваш наляво, а аз надясно.