INTERVERTEBRALĂ - превод на Български

• междупрешленна
• интервертебрална
• междузвездната
• междуведомствена
• междупрешленната
• междупрешленните

Примери за използване на Intervertebrală на Румънски и техните преводи на Български

Osteochondroza intervertebrală este caracteristică persoanelor în vârstă,
Интервертебралната остеохондроза е характерна за възрастните хора,

Cauza lomboschialgiei poate fi, de asemenea, hernia intervertebrală, procesele patologice care duc la o îngustare a lumenului canalului coloanei vertebrale.
Интервертебралната херния също може да причини лумбоишиалгия, патологичните процеси, които водят до стесняване на лумена на гръбначния канал.

Sarcina, hernia intervertebrală, hepatita și multe alte afecțiuni
Бременност, междувертебрална херния, хепатит

Hernia intervertebrală poate fi supusă la masaj în absența exacerbării, însă hernia intervertebrală este un diagnostic în care orice manipulare necesită permisiunea medicului curant.
Интервертебралната херния е приемлива за масаж при отсъствие на обостряне, но интервертебралната херния е диагноза, при която всяка манипулация изисква разрешение от лекуващия лекар.

La pacienții cu vârsta sub 50 de ani, cea mai frecventă cauză de ciupitură a nervului este hernia intervertebrală.
При пациенти на възраст под 50 години най-честата причина за притискане на нерва е междузобедната херния.

dezvoltarea de proeminențe multiple(și, ulterior, hernie intervertebrală).
развитие на множествени издатини(и впоследствие интервертебрални хернии).

plăci vechi roșii, pot vindeca o hernie intervertebrală.
червената стара плочка могат да излекуват междупрешлената дискова херния.

Dacă există o hernie intervertebrală între cel de-al șaptelea și primul toracic, durerea se caracterizează prin amorțirea micilor degete pe brațe și a durerii generale în braț.
Ако между седмата цервикална и първа част на гръдния кош се появи междупрешленна херния, тогава болката се характеризира със скованост на малките пръсти на ръцете и обща болка в ръката.

care a licențiat recent noua sa colivie de fuziune intervertebrală tipărită prin procesul propriu AMagine.
която наскоро лицензира новата си 3D печатна интервертебрална клетка за сливане чрез свой собствен AMagine процес.

disfuncția liniei umărului, hernie intervertebrală, osteochondroză și multe alte boli.
дисфункция на раменната линия, междупрешленна херния, остеохондроза и много други заболявания.

Dar, pe termen lung, hernia intervertebrală a Schmorl poate duce la astfel de consecințe tristă ca fractura de compresie a vertebrelor,
Но в дългосрочен план междузвездната херния на Schmorl може да доведе до тъжни последици като компресионната фрактура на прешлените в резултат на удар

coloanei vertebrale cervicale și poate reconstrui mișcarea intervertebrală, oferind astfel o idee nouă pentru rezolvarea problemei mondiale a pierderii de mobilitate după decompresia și decompresia cervicală subtotală și fuziunea.
които не могат да запазят стабилността на цервикалния гръбначен стълб и реконструират междузвездното движение, като по този начин осигуряват нова идея за решаване на световния проблем на загуба на мобилност след междинна точкова цервикална декомпресия и декомпресия и сливане.

Procesul de degenerare a cartilajului discului intervertebral nu este însoțit de senzații dureroase.
Процесът на дегенерация на междупрешленните дискове хрущяла не се придружава от всички болезнени усещания.

Dacă sunt afectate intervertebral articulații, atunci este pus diagnosticul de spondylarthrosis'.
Ако засяга междупрешленните стави, а след това се поставя диагноза spondylarthrosis'.

Herniile lombare intervertebrale: tratament, semne, operații Facebook.
Интервертебрална лумбална херния: лечение, признаци, операции.

Ce va ajuta la vindecarea herniei intervertebrale, fara o interventie chirurgicala.
Какво ще помогне да излекува междупрешленните херния без операция.

Prevenirea și tratamentul herniei intervertebrale fără intervenție chirurgicală.
Предотвратяване и лечение на интервертебрална херния без хирургия.

Membranele sinoviale ale îmbinărilor intervertebrale și articulațiilor mari ale extremităților inferioare suferă cel mai mult.
Синовиалните мембрани на междузвездните стави и големите стави на долните крайници страдат най-много.

La naștere, discurile intervertebrale sunt pline de apă fiind perfect sănătoase.
При раждането на човека междупрешлените дискове са пълни с вода и са в най-здравата си фаза.

Acest lucru are loc cu distrugerea intervertebral disc.
Това се случва с унищожаването на междузобедните диск.