INTOXICAREA - превод на Български

• интоксикация
• отравяне
• опиянение
• интоксикацията
• отравянето

Примери за използване на Intoxicarea на Румънски и техните преводи на Български

Acest lucru sugerează intoxicarea organismului cu toxine
Това показва опиянение на организма с токсини

Intoxicarea cu metale grele(de exemplu, prin folosirea plombelor dentare care conțin mercur);
Отравяне с тежки метали(например използването на зъбни пломби, съдържащи живак).

Hipertermia este exprimată prin intoxicarea organismului, ca rezultat al atelectazei, există o încălcare a schimbului de gaze în plămâni.
Хипертермията се изразява в интоксикация на тялото, в резултат на ателектаза има нарушение на обмяната на газ в белите дробове.

celulele sale încep să moară, ceea ce duce la intoxicarea organismului.
клетките му започват да умират и това води до опиянение на тялото.

Intoxicarea organismului, însoțită de simptome caracteristice- febră
Интоксикацията на тялото, придружена от характерни симптоми- треска

ceea ce duce la intoxicarea întregului organism,
което води до интоксикация на целия организъм,

Intoxicarea permanentă cu toxinele conţinute în carnea de porc provoacă probleme cu inima şi poate cauza atac cerebral.
Непрекъснатото отравяне с токсини чрез свинското месо предизвиква проблеми със сърцето и може да причини инсулт.

Este imposibil să identificăm unic un medicament care să ajute la intoxicarea copiilor și a adulților.
Невъзможно е еднозначно да се идентифицира лекарство, което ще помогне с опиянение на деца и възрастни.

Intoxicarea cu fum se întâmplă destul de des
Отравянето на дим се случва доста често

Intoxicarea poate fi nu numai din cauza alimentelor,
Интоксикацията може да бъде не само заради храната,

Intoxicarea acută, ca regulă,
Остра интоксикация, като правило, се случва,

Nu a fost sfătuit să se prelungească tratamentul pentru a se evita intoxicarea organismului.
Не е посъветван да се удължи лечението, за да се избегне отравяне на организма.

Astfel de fenomene sunt tipice pentru intoxicarea organismului cauzată de dezintegrarea scaunului
Такива явления са типични за интоксикацията на тялото, причинена от разпад на изпражнения

De aceea, intoxicarea cu monoxid de carbon are loc foarte rapid
Следователно, отравянето с въглероден окис може да се случи много бързо

Intoxicarea, umflarea, greața
Интоксикация, подуване, гадене

Echipamentele și echipamentele aferente hidrogenului sulfurat trebuie să elaboreze un plan de urgență special pentru intoxicarea cu sulfuri cu hidrogen și planul de eliminare a sitului.
Оборудването и оборудването, свързани със сероводорода, следва да изготвят специален план за аварийни ситуации за отравяне със сероводород и план за депониране на площадката.

Intoxicarea, în special mâncarea,
Отравянето, особено храната,

Intoxicarea, care nu este bacteriană,
Интоксикацията, която не е бактериална в природата,

Produse de bacterii toxine provoca intoxicarea organismului, care este însoțită de prostrație,
Произвеждани от бактерии токсини причини интоксикация на организма, който е придружен от изтощение,

Desi nu sunt eficiente 100%, aceste antidoturi pot preveni intoxicarea in continuare a pacientului.
Макар че не е ефективен на 100%, медикаментът ще възпрепятства по-нататъшно отравяне.