INTUIȚIE - превод на Български

• интуиция
• прозрение
• интуицията

Примери за използване на Intuiție на Румънски и техните преводи на Български

În timp ce se confruntă cu aceste explora„intersecția cunoașterii“, intuiție și imaginație, ea favorizează o gamă largă de câmp vizual.
Докато преживява тези проучи"кръстопътя на знанието", интуицията и въображението, тя благоприятства развитието на широка гама от полезрението.

propria intuiție devine o realitate în funcționarea sa în viața de zi cu zi.
възможността да проявите интуицията си става реалност в своята работа във вашето ежедневие.

O nouă cercetare sugerează că oamenii care cred în teoria creaționistă au tendința să proceseze informațiile mai degrabă prin intermediul simțurilor decât prin intuiție.
Ново проучване предполага, че хората, които вярват в креационизма, са по-склонни да предпочитат да приемат информация чрез сетивата си, отколкото чрез интуицията.

are nevoie de o logică și de bună calitate de intuiție.
се нуждае от добър логика и качество на интуицията.

Și marea intuiție a lui Bohr a fost sムînțeleagムcムspectrele ne spun despre structura internムa atomului ceva care ar putea explica tot acest spațiu gol.
И великият проблясък на Бор бил осъзнаването, че спектърът ни казва нещо за вътрешната структура на атома, и че това може би обяснява цялото онова вътрешно пространство.

Ghidat de intuiție, fiecare va ști precis ce să facă
Водени от своята интуиция, всички ще знаят точно какво да правят

Birou științifice și creative implică nevoia de soluții inovatoare periodice adoptarea bazate pe intuiție.
Office сложна структура предполага необходимост от периодични приемане на новаторски решения, основаващи се на интуицията си.

pentru a înțelege adevărul trebuie să ai încredere în intuiție.
за разбиране на истината трябва да се довери на интуицията си.

bazându-se pe intuiție.
позовавайки се на предчувствия.

ascultă-ți al șaselea simț și lasă-te ghidat de intuiție.
просто разчитайте на шестото си чувство и се водете от интуицията си.

cât și intuiție, femeile se vor descurca mai bine.
която включва и логическо, и интуитивно мислене, жените ще се справят по-добре.

Ghidat de intuiție și instinct, este lung
Ръководейки се от интуиция и инстинкт, то е дълго

Prin urmare, dezvoltarea abilităților necesare pentru intuiție și empatie sunt la fel de importante ca punct de etică
Следователно разработването на необходимите за интуиция умения и емпатия са също толкова важни, колкото и етика

dar de sprijin de intuiție a femeilor, originalul nu a putut fi,
но в подкрепа на интуицията на жените, оригиналът не можеше да съществува,

are o incredibilă intuiție, iar în ceea ce privește gătitul,
тя има невероятна интуиция, а що се отнася до готвенето,

dar are intuiție malomalskoy poate înțelege.
има malomalskoy интуицията може да го разбере.

Fără prea mult timp pentru a analiza datele, ele sunt conduse de"instincte", de acea intuiție care nu este mai mult decât pieptul automat al existenței lor.
Без много време за анализиране на данните, те се ръководят от техните"инстинкти", от тази интуиция, която не е нищо повече от автоматичното гърдите на собственото им съществуване.

ascute intuiție și vă ajută să găsiți speranță
изостря интуицията и помага да намери надежда

într-un mod în care veți învăța să conectați simbolul cu propria dvs. intuiție și interpretare personală.
символизма на самите карти, по начин, по който ще се научите да свързвате тази символика с вашата лична интуиция и интерпретация.

loc de a gândi) și ne reconectează prin intuiție cu farmacia naturală a mamei naturi.
като ни свързва чрез интуицията с мистерията на билковата аптека на Майката Природа.