JACHETELE - превод на Български

• якета
• саката
• жилетки
• якетата
• яке

Примери за използване на Jachetele на Румънски и техните преводи на Български

inclusiv jachetele pentru primăvară, au devenit deja mici.
миналогодишния неща, включително яке през пролетта, са се превърнали в малки.

Jachetele de iarnă sunt ușoare
Зимните якета са леки

Ciocolata Ritter Sport a început să fie produsă în formă de pătrat după ce jachetele cu buzunare pătrate au devenit populare în anii 1930.
Шоколадите Ritter Sport започват да се произвеждат във формата на квадрат, след като якетата с квадратни джобове стават популярни през 30-те години на миналия век.

Am vazut o gramada de tipi care ai intrat in echipa doar sa poarte jachetele cu literele scolii.
Виждал съм много момчета да влизат в отбора, за да ходят наоколо с яке на отбора.

Modulele sau jachetele de rigidizare trebuie să fie cântărite în timpul etapelor de transport și de construcție(de obicei, implicarea ridicării).
Необходимите модули или якета за монтиране на нефт трябва да бъдат претеглени по време на транспортирането и строителните етапи(където обикновено се включва изравняването).

Nu este nimic mai rău decât să vezi oameni care blochează culoarul în timp ce încearcă încet să-și ia jachetele sau să găsească materiale de lectură.
Няма нищо по-лошо от това да видиш хората, които блокират пътеката, докато бавно се опитват да свалят якетата си или да намерят материал за четене.

dar sunt jachetele lor- bombardiere, jachete de motociclete
но това са техните якета- бомбардировачи,

Cu fețele îngropate adânc în jachetele de iarnă viu colorate, urcă pe trotuarul înghețat în drumul lor către intrarea în hotel.
С лица, заровени дълбоко в качулките на ярките им зимни якета, те си проправят път по заледения тротоар към входа на хотела.

În plus, puteți folosi puful din capul plantei pentru a izola jachetele, hainele, încălțămintea,
Освен това можете да използвате пух от главата на растението, за да изолирате якета, палта, обувки,

ei au spus de asemenea că jachetele de vârf nu ar fi înapoi la un moment dat.
кой знае, те също казаха, че върховите реверени якета няма да се върнат наведнъж.

inclusiv jachetele pentru primăvară, au devenit deja mici.
миналогодишните неща, включително якета за пролетта, вече са станали малки.

de exemplu, jachetele sau puloverele lãsate deoparte sub pat
когато, например, якета или пуловери, оставени настрана под леглото

Îmi pare rău că nu sînt alături de voi, în persoană, dar am o grămadă de proiecte la Hollywood, iar jachetele astea nu îşi taie singure mînecile.
Съжалявам, че не мога да присъствам, но имам много Холивудски проекти, а тези якета не си режат… сами ръкавите.

Jachetele de culoare portocalie de acolo par să se potrivească cu materialele în care bombele au fost învelite. Le-am folosit pentru a merge la locul de muncă.
Тези оранжеви сака съвпадат с материала, в който са били увити бомбите.

Jachetele, pantalonii și vestoanele din piele necesită de obicei doar o singură spălare corespunzătoare în fiecare an.
Кожените якета, панталони и палта обикновено изискват едно основно изпиране в годината.

Spun tuturor să-şi pună poşetele şi jachetele pe spătarele scaunelor, deci ştiam exact unde era poşeta ei.
Казах на всички да си оставят чантите и дрехите на столовете и затова знаех точно къде се намира нейната чантичка.

Jachetele de asemenea sunt prezentate în variantă alungită
Жакети също са представени в удължен вариант

Pantalonii, fustele, jachetele elegante și originale pot sublinia,
Панталони, поли, елегантни и оригинални якета несъмнено могат да подчертаят красотата

in gama de imbracaminte barbati sunt evidentiate jachetele din piele naturala
мъже разкрива физически или органични кожени якета в кафяви нюанси,

Asta e una din jachetele pe care le-ai cultivat?
което носиш не е случайно.(Сюзан Лий: Не.) Това е едно от саката, които си отгледала?