JOHN MCCAIN - превод на Български

• джон маккейн
• джон макейн

Примери за използване на John mccain на Румънски и техните преводи на Български

Asta este campania lui John McCain, şi asta e decizia ce a luat-o John McCain.
Това е кампанията на Джон Макейн, и това е решението, което Джон Макейн е взел.

ideile lui Barack Obama și John McCain.
идеите на Барак Обама и Джон Маккейн.

Este o ocazie serioasă şi solemnă, şi John McCain, şi numai John McCain, va ţine acest discurs sacru.
Това едно сериозно и тържествено събитие, и Джон Макейн, и единствено Джон Макейн, ще изнесе тази неприкосновенна реч.

Astfel, senatori cum ar fi John McCain sau Marco Rubio pot avea sentimentul că-l ghidează pe preşedinte.
Това кара някои сенатори, като Джон Макейн или Марко Рубио, да вярват, че именно те направляват действията на президента.

Spune-i că dacă John McCain a putut rezista timp de cinci ani
Кажи й, че щом Джон Маккийн издържа пет години и половина срещу гадните виетнамци,

John McCain fusese diagnosticat cu o tumoare cerebrală agresivă
Маккейн се бореше с агресивна форма на мозъчен тумор,

candidații prezidențiali din 2008, Barack Obama și John McCain.
която насърчава тийнейджърите да научават повече за Барак Обама и Джон Мъккейн.

Aşteaptă să îi spun lui Rudd de invitaţia la nunta nepotului lui John McCain.
Говорейки за сватби… чакай да ти разкажа за конгресмена… Бях поканен на сватбата на племенника на Джон МакКейн.

John McCain, candidatul republican la alegerile prezidenţiale din noiembrie,
Джон Маккейн, кандидатът за президент от Републиканската партия,

Şi de aceea John McCain m-a cooptat, pentru a face o echipă de neconformişti,
И за това Джон Макейн ме покани, да бъдем един екип от отцепници на независимост,

fostul politician american John McCain era bătrân
бившият американски политик Джон Маккейн е стар

Nu numai John McCain a instigat, in Piata Maidan din Kiev, multimile care au
Не само Джон Макейн подстрекаваше тълпите на киевския площад"Майдан" да свалят от власт режима,

Candidatul democrat la presedintia Statelor Unite, Barack Obama, se afla cu opt puncte procentuale inaintea adversarului sau republican John McCain(48% fata de 40%), dupa Conventia democrata, conform unui sondaj difuzat luni de canalul de televiziune CBS.
Кандидатът на демократите за президентския пост на САЩ Барак Обама има преднина от осем пункта пред своя съперник- републиканеца Джон Маккейн(48 срещу 40 на сто) според рейтинга, разпространен от телевизия Си Би Ес.

Primul domino într-o dezbatere economică pe care, dacă John McCain nu-l întoarce în curând, se va vedea mai mult albastru pe această hartă şi mai multe probleme pentru John McCain.
Първото домино в икономическия дебат е, че ако Джон Макейн скоро не направи обрат, много виждат повече синьо на тази карта и повече неприятности за Джон Макейн.

a declarat senatorul american John McCain.
казва американският сенатор Джон Маккейн.

Potrivit unui comunicat, misiunea rusa a anuntat ca a primit o scrisoare din partea senatorului John McCain, care cerea o contributie financiara pentru campania sa prezidentiala.
В комюнике на руските дипломатически представители в световната организация се казва, че са получили"писмо от сенатора Маккейн, в което иска финансово дарение за кандидат-президентската си кампания".

respect serviciile aduse de senatorul John McCain ţării noastre şi, în onoarea lui, am semnat un
уважавам службата на сенатор Джон Маккейн в нашата страна и в негова чест съм подписал прокламация,

În ciuda diferenţelor noastre politice, respect angajamentul faţă de ţara noastră al senatorului John McCain şi, în onoarea sa, am semnat un decret pentru arborarea în bernă a drapelului american
Въпреки нашите различия в политиката, уважавам службата на сенатор Джон Маккейн в нашата страна и в негова чест съм подписал прокламация, за да сваля

Unele surse susțin că termenul a fost inventat de reguli de experți de fotbal- pedeapsa irlandez John McCain, dar alții le contrazic și spun
Някои източници твърдят, че терминът е изобретен от експертни правила футбол- ирландец Джон Маккейн наказание, но други ги противоречат

vicepreşedintele Comisiei pentru Servicii Armate a Senatului, John McCain.
със заместник-председателя на сенатската комисия за въоръжените сили Джон МакКейн.