KOSOVAR - превод на Български

• косовският
• косовското
• косово
• косовската
• koсовският
• косовар

Примери за използване на Kosovar на Румънски и техните преводи на Български

Omologul său kosovar, Edita Tahiri, şi-a exprimat convingerea
Колегата му от Косово Едита Тахири изрази увереност,

Patru firme străine au fost selectate în licitaţia organizată de guvernul kosovar pentru un proiect energetic de anvergură care urmează să fie implementat în provincie.
Четири чуждестранни компании бяха определени за кандидати за правителствения търг в Косово за енергиен проект в провинцията.

Centar Multimedia din Pristina, un ONG kosovar şi centru pentru arte vizuale,
Прищинският"Център Мултимедия", косовска НПО и център за визуални изкуства,

Un oficial al guvernului albanez kosovar a declarat cotidianului The Scotsman
Представител на правителството на косовските албанци заяви пред всекидневника Скотсмен,

Astăzi, Krusha e Vogel este un sat kosovar tipic, în care văduvele,
Днес Круша е Вогел е типично косовско село, където вдовиците,

Instalarea unei scări drepte pe Kosovar Procesul de montare a unei scări drepte este destul de simplu,
Монтиране на прави стълбище на косовски Процесът на монтиране на прави стълба е съвсем прост,

Parlamentul kosovar a aprobat, de asemenea, prelungirea până în iunie 2016 a mandatul misiunii de poliţie şi justiţie Eulex a Uniunii Europene.
Освен това парламентът одобри продължаването до юни 2016 г. на мандата на полицейската и юридическа мисия на ЕС в Косово(ЕУЛЕКС).

înmânează primul paşaport kosovar etnicei albaneze Teuta Begolli miercuri(30 iulie).[Laura Hasani].
връчи първия косовски паспорт на етническата албанка Теута Беголи в сряда(30 юли).[Лаура Хасани].

O altă parte a plecat în timpul sau la finele războiului kosovar, iar alţii în timpul sau după luptele din Valea Presevo.
Някои заминаха по време или след войната в Косово, други заминаха по време на или след боевете в долината Прешево.

Ministerul kosovar al administraţiei publice a lansat un website de e-angajare cu toate posturile publice de la nivel central şi local.
Министерството на публичната администрация в Косово пусна уебсайт за електронна заетост за всички свободни публични работни места на централно и местно ниво.

uciderea liderului sârb kosovar, Oliver Ivanovic, marţi, a arătat instabilitatea regiunii.
убийството на лидера на косовските сърби Оливер Иванович е показало нестабилността в региона.

Expertul kosovar în apărare Naim Maloku,
Военният експерт от Косово Наим Малоку,

preşedintele Atifete Jahjaga a inaugurat Consiliul kosovar împotriva Crimei Organizate miercuri(15 februarie).
президентът Атифете Яхяга откри в сряда(15 февруари) Съвет за борба с организираната престъпност в Косово.

a Drepturilor Omului şi a 19-a aniversare a înfiinţării Consiliului Kosovar pentru Drepturi şi Libertate.
правата на човека и 19-тата годишнина от създаването на Съвета за права и свободи в Косово.

alte importuri sunt colectate de serviciul vamal kosovar.
внос от други страни стоки се събира от косовските митници.

aceasta va avea un impact asupra recunoaşterii tânărului stat kosovar în lume.
да има задължителна сила, очаква се то да се отрази върху признаването на младата косовска държава по света.

după un an se consideră kosovar, adăugând că este îngrijorat de situaţia economică.
след една година тук, той се смята за косовар и добави, че е загрижен за иконовическото положение.

La Prizren, spune Krasniqi, extremiştii musulmani au agresat un protestant kosovar, Besim Ajeti, la începutul acestui an.
В Призрен, разказва Красничи, по-рано тази година мюсюлмански екстремисти са нанесли побой над протестанта Бесим Айети от Косово.

Acesta a fost înălţat de şeful biroului, Nikolai Kolev, şi albanezul kosovar Deniz Ademi, în vârstă de 7 ani.
Ръководителят на бюрото Николай Колев и седемгодишното косовско албанче Денис Адеми издигнаха флага.

întrevedere cu Bajram Rexhepi, primarul oraşului kosovar divizat etnic Mitrovica.
срещна с Байрам Реджепи, кмет на етнически разделения град Митровица в Косово.