LÂNII - превод на Български

Примери за използване на Lânii на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Exista o legenda in care el a descris Argo urmărire barca şi lânii de aur.

Пула Има една легенда, в която той описва лов лодка Арго и златното руно.

Sponsorii au fost atât de fericiţi de mine că acum mă numesc noua faţă celebră a lânii.

Спонсорите много ме харесаха. Наричат ме"лицето на вълната".

vor fi asemeni lânii.".

те ще станат като бяла вълна.".

Cu ajutorul său, puteți crea modele diferite până la imitarea lânii de oaie sau a florilor.

С негова помощ можете да създавате различни модели до имитация на овча вълна или цветя.

Cumpărați o perie specială cu dinți din cauciuc și piepteneți părul de pisoi mai întâi de-a lungul creșterii lânii și apoi împotrivă.

Купете специална четка с гумени зъби и косъм коте първо на вълна растеж, а след това срещу.

Punerea afară a lânii a fost a doua dată când Ghedeon cerea un semn

Постилането на руното било вторият път, когато Гедеон поискал знамение,

Pigmentarea lânii de la Retrieverii de Aur este semnul lor de identificare,

Пигментацията на вълна в златните ретривъри е тяхната идентификационна марка,

După aceasta, structura lânii este ruptă,

След това, структурата на вълната е счупена,

curățarea lânii va dura o anumită cantitate de timp și efort.

почистването на вълна ще отнеме известно време и усилия.

Având în vedere lungimea lânii, trebuie să cumpărați pieptene speciale,

Като се има предвид дължината на вълна, трябва да закупите специални гребени,

Este necesar să se acorde atenție lânii, astfel încât să fie uniformă și luminată.

Необходимо е да се обърне внимание на вълната, така че да е равномерна и ярка.

În Europa, torsul lânii și hrănirea păsărilor de curte au fost înlocuite cu programele mașinii de spălat

В Европа преденето на вълна и храненето на добитъка бяха заменени с програми за перални машини и с избора на

Culoarea lânii a fost adusă la întuneric,

Цветът на вълната е доведен до тъмно,

iar lungimea lânii- 10-15 cm pentru un animal atât de mare necesită o îngrijire specială.

а дължината на вълната- 10-15 см за такова голямо животно, изисква особена грижа.

PH- aciditatea sau alcalinitatea lânii după spălarea în profunzime afectează procesul de vopsire,

PH- киселинността или алкалността на вълната след прането влияе върху процеса на боядисване,

Din setul de instrumente, scopul îngrijirii este clar- pieptănarea lânii, procedura se realizează de cel puțin 2 ori pe săptămână.

От инструментариума целта на оформянето е ясна- разресването на вълната, процедурата се извършва поне 2 пъти седмично.

Restul lânii este un păr exterior dur,

Останалата част от вълната е твърда предпазна коса,

Membrele nu sunt vizibile datorită lânii, dar sunt situate drepte

Крайниците не се виждат поради козината, но са разположени прави

moalețea și densitatea lânii, ceea ce conferă strălucire perfectă.

мекота и плътност на вълната, което придобива перфектен блясък.

L(solicitantul) a depus o cerere de autorizare pentru utilizarea dicromatului de sodiu la vopsirea lânii;

L(заявителят) е подал заявление за разрешение за използване на натриев дихромат при боядисването на вълна;