LĂSAŢI-NE - превод на Български

• оставете ни
• нека
• пуснете ни
• дайте ни
• позволете ни
• остави ни
• дай ни
• позволи ни
• трябва ми

Примери за използване на Lăsaţi-ne на Румънски и техните преводи на Български

Hei… lăsaţi-ne un minut, bine?
Хей… дай ни минутка, нали?

Lăsaţi-ne să trecem.
Пуснете ни.

Lăsaţi-ne să alegem între doi candidaţi buni.
Нека изберем между 2 добри кандидата.

Lăsaţi-ne câteva minute.
Дайте ни две минути.

Lăsaţi-ne să plecăm prin Chappa'ai
Позволете ни да ползваме чапа'ай

Doar lăsaţi-ne în pace.
Оставете ни на мира.

Mai lăsaţi-ne în pace.
Остави ни на мира.

Lăsaţi-ne să intrăm!
Нека да влезем!

Lăsaţi-ne să ne ducem!
Пуснете ни да отидем!

Lăsaţi-ne o clipă, vă rugăm!
Дайте ни само минутка. Умолявам ви!

Lăsaţi-ne să avem grijă de voi o singură zi.
Позволете ни да се погрижим за вас, само за ден.

Pui… Lăsaţi-ne un moment.
Пиле, дай ни 5 минути.

Lăsaţi-ne să mâncăm.
Позволи ни да ядем.

Fetelor… lăsaţi-ne o clipă!
Момичета, оставете ни за минутка!

Lăsaţi-ne să ieşim de aici, vă rugăm!
Пуснете ни, моля ви!

Lăsaţi-ne să începem.
Нека започваме.

Lăsaţi-ne zece minute.
Дайте ни десет минути.

Lăsaţi-ne să plecăm!
Остави ни да излезем!

Ce anume? Lăsaţi-ne o secundă.
Виж, дай ни секунда.

Lăsaţi-ne să mâncăm carnea regilor!
Позволи ни да ядем плътта на царете!