L-AI IUBIT - превод на Български

• го обичаш
• си го обичала
• го обичаше
• обичаше го
• си го обичал
• го обичал

Примери за използване на L-ai iubit на Румънски и техните преводи на Български

L-ai iubit atat de mult incat ai dat copilul pe care el il adora.
Обичаше го толкова много, че се отказа от бебето, което обожаваше.

Lacrimile tale pa tarâna, îi vor dovedi ca l-ai iubit.
Пролетите сълзи върху земята ще му покажат, че си го обичал.

Thomas a murit crezând că l-ai iubit?
Томас да не умря, смятайки, че наистина си го обичал?

Ah, nu l-ai iubit? Ce nostim!
А, не си го обичала, това е мило!

Toată amărăciunea asta ca rezultat că l-ai iubit prea mult?
Цялата тази горчилка като резултат на това, че го обичаш толкова много?

Tu l-ai iubit foarte mult.
Ти го обичаше с цялото си сърце.

L-ai iubit din primul moment.
Обичаше го още от самото начало.

Şi tu l-ai iubit.
Ти също си го обичала.

Mi-ai spus tu l-ai iubit.
Ти ми каза, че го обичаш.

Pentru că dacă am crezut că l-ai iubit… E posibil să mă fi răzgândit.
Защото, ако го обичаше, можеше и да си променя мнението.

Și tu l-ai iubit.
А ти си го обичала.

De ce te-ai măritat, dacă nu l-ai iubit?
А ти защо се омъжи, след като не го обичаш?

Ştiu că l-ai iubit.
Зная, че го обичаше.

Ştiu că l-ai iubit. Şi ştiu că te-a iubit şi el..
Знам, че си го обичала и знам, че той те е обичал..

Cesiune dvs. balamale pe Karl crezând ca l-ai iubit.
Твоята задача да се прикачиш към Карл и той да повярва, че го обичаш.

Chiar l-ai iubit, nu-i aşa?
Наистина го обичаше, нали?

Ai spus că l-ai iubit.
Каза че си го обичала.

Oare… a murit Thomas crede ca l-ai iubit?
Той… да не би Томас да умря, мислейки, че го обичаш?

Şi tu l-ai iubit atât de mult pe tata?
А ти го обичаше толкова много?

Amintidu-ţi doar de lucrurile frumoase pentru care l-ai iubit.
Мислете за хубавите неща, заради които си го обичала.