LA UN TABEL - превод на Български

• към таблица

Примери за използване на La un tabel на Румънски и техните преводи на Български

doriți să adăugați o căutare la un tabel Regiuni, astfel încât să puteți arăta în ce regiune lucrează fiecare angajat.
искате да добавите справка в таблица с региони, така че да можете да покажете в кой регион работи всеки служител.

de a adăuga un nou câmp la un tabel.
да добавите ново поле за маса.

legați controalele din formular la un tabel.
контролите във формуляра с таблица.

legați controalele din formular la un tabel.
контролите във формуляра с таблица.

un registru de lucru conține un link extern la un tabel Excel în alt registru de lucru, acel registru de
работната книга съдържа външна връзка към таблица на Excel в друга работна книга,

mai intuitivă pentru a lucra cu tabelul de date atunci când utilizați formule care fac referire la un tabel, fie porțiuni dintr-un tabel
за да го направите по-лесно и по-интуитивен за работа с таблица данни, когато използвате формули, които препращат към таблица, части от таблицата

prin importul sau legarea la un tabel din altă sursă de date, cum ar fi un registru de lucru Microsoft Excel,
чрез импортиране или свързване към таблица от друг източник на данни- например работна книга на Microsoft Office Excel 2007,

Pasul 1: Adăugarea câmpurilor marcaj temporar la un tabel.
Стъпка 1: Добавяне на полета за клеймо към таблица.

Prima clauză se referă la un tabel și la un câmp din acel tabel;.
Първата клауза препраща към таблица и поле в тази таблица;.

JQuery Bootgrid actioneaza prin adăugarea diverse controale la un tabel HTML clasic.
JQuery Bootgrid работи, като се добавят различни контроли за класически HTML таблица.

Totuși, toate clauzele FROM trebuie să facă referire la un tabel sau la o interogare.
Обаче всички клаузи FROM трябва да препращат към таблица или заявка.

Restricţionarea la un tabel m-a ajutat să-mi rezolv problema.
Ограничаването в мрежа ми помогна да разреша проблема.

Pentru mai multe informații, consultați adăugarea înregistrărilor la un tabel utilizând o interogare de Adăugare.
За повече информация вижте Добавяне на записи към таблица с помощта на заявка за добавяне.

Pentru mai multe informații, consultați articolul adăugarea de înregistrări la un tabel utilizând o interogare de Adăugare.
За повече информация вижте статията Добавяне на записи към таблица с помощта на заявка за добавяне. Експортиране на свързана таблица..

Pentru a construi calcule precise, Excel are nevoie de o singură cale de la un tabel la altul.
За да съставите точни изчисления, Excel се нуждае от един път от една таблица към следващата.

Prima clauză se referă la un tabel sau la o interogare și la un câmp din acel tabel sau interogare.
Първата клауза препраща към таблица или заявка и поле в тази таблица или заявка.

Excel are nevoie de o singură cale de la un tabel la altul.
Excel се нуждае от единствен път от една таблица до друга.

Dacă interogarea din câmpul de căutare face referire la un tabel, notați numele tabelului și treceți la pasul următor.
Ако заявката в справочното поле препраща към таблица, обърнете внимание на името на таблицата и преминете към следващата стъпка.

În majoritatea cazurilor, glisați câmpul cheie primară(care este afișat în text aldin) de la un tabel către un câmp similar(deseori având același nume)
В повечето случаи плъзгате полето на първичния ключ(което е показано в получер текст) от една таблица към подобно поле(често със същото име),

lipsa de consecvenţă de la un tabel la altul şi greşeli în ceea ce priveşte cheltuielile raportate.
липса на съгласуваност между различните таблици и грешки в отчетените разходи.