LARINGITĂ - превод на Български

• ларингит
• ларингита
• ларингитът

Примери за използване на Laringită на Румънски и техните преводи на Български

ale tractului respirator alergiile respiratorii clasificate ca faringopatie alergică, laringită alergică și traheită alergică.
дихателните пътища дихателната алергия се класифицира като алергична фарингопатия, алергичен ларингит и алергичен трахеит.

amigdalită, laringită și sinuzită.
тонзилит, ларингит и синузит.

bronșită, laringită.
бронхит, ларингит.

bronșită, laringită, traheită și faringită.
бронхит, ларингит, трахеит и фарингит.

adesea durerea din gât nu este cauzată de amigdalită sau laringită, ci de micro-crăpăturile laringelui, amigdalele.
често болката в гърлото е причинена не от тонзилит или ларингит, а от микрокредити на ларинкса, тонзилите.

Laringită- o boală virală,
Ларингит- вирусно заболяване,

Debbie Jean Fordham are laringită si nu poate cânta la revista de caritate a lui Dash DeWitt.
Деби Джийн Фордам има ларингит и не може да пее на благотворителното ревю на Даш Деуит.

Cu laringită la adulți, antibioticele sunt prescrise în cazuri excepționale- când natura bacteriană a agentului patogen este cunoscută sau dacă nu există nici un efect din terapia anterioară.
С ларингит при възрастни, антибиотици се предписват в изключителни случаи- когато бактериалната природа на патогена е известна или ако няма ефект от предишната терапия.

folosind tencuieli de muștar cu laringită, vă puteți confrunta cu unele probleme,
използвате горчиви мазилки с ларингит, можете да се сблъскате с някои проблеми,

Orice mod de a trata tusea pacientului cu laringită nu va fi eficient
Всеки начин за лечение на кашлица при пациент с ларингит няма да бъде ефективен,

Tusea cu laringită este un simptom obligatoriu care nu depinde de cauza bolii
Кашлицата с ларингит е задължителен симптом, който не зависи от причината за заболяването,

În cazul inițierii în timp util a tratamentului cu laringită și a respectării recomandărilor privind tratamentul,
В случай на навременно започване на лечение с ларингит и придържане към съвети за лечение,

Laringită- o inflamație a laringelui,
Ларингит- възпаление на ларинкса,

De obicei, astfel de inhalări sunt folosite pentru laringită, amigdalită, pneumonie,
Обикновено такива инхалации се използват за ларингит, тонзилит, пневмония,

ca faringită, laringită sau traheită.
като фарингит, ларингит или трахеит.

Acestea sunt trei soluții care pot fi recomandate pentru inhalare la copii și adulți cu laringită, practic fără restricții.
Това са три решения, които могат да бъдат препоръчани за инхалации на деца и възрастни с ларингит без почти никакви ограничения.

Uleiurile esențiale pentru tuse sunt folosite pentru ameliorarea durerii în gât, cu laringită, faringită, inhalare accelerează recuperarea.
Етеричните масла за кашлица се използват за облекчаване на болката в гърлото, с ларингит, фарингит, вдишване ускорява възстановяването.

deschide calea pentru laringită, faringită, bronșită.
отваря пътя за ларингит, фарингит, бронхит.

Prin urmare, este important la prima suspiciune de laringită- să se consulte un medic.
Следователно, толкова е важно при първото подозрение за ларингит- да се види лекар.

prezența sa poate fi laringită, gripă, SARS, traheită.
неговото присъствие може да бъде ларингит, грип, SARS, трахеит.