LEASING - превод на Български

• лизинг
• наем
• leasing
• аренда
• лизинга

Примери за използване на Leasing на Румънски и техните преводи на Български

(b) investiţia netă în leasing.
Нетната инвестиция в лизинговия договор.

V-am luat deja Honda în leasing.
Дори вече ви взех Хонди на изплащане.

investiția netă în leasing.
нетната инвестиция в лизинговия договор.

Care a cumpărat contractele de leasing?
Кой е купил на договорите за залежите?

Noi încă mai deține 25 la sută din aceste contracte de leasing.
Ние все още притежаваме 25 процента от тези договори за залежи.

Care a cumpărat contractele de leasing?
Кой е купил договорите за залежите?

Dar cineva a pus numele meu pe unitatea de stocare 'al lui leasing.
Но някой е написал името ми върху договора за наем на склада.

Cash sau leasing?
В брой или на изплащане?

Evaluarea iniţială a plăților de leasing incluse în investiția netă în leasing.
Първоначална оценка на лизинговите плащания, включени в нетната инвестиция в лизинговия договор.

Îmi amintesc pentru că era ciudat. Mai avea opt luni de leasing.
Беше странно, имаше още 8 месеца от договора за наем.

De două ori, se numeşte leasing.
За второ кръгче- това е лизинг.

Leasing cu o durată de peste șase ani
Лизинг с продължителност повече от шест години

Semnarea unui contract de leasing, în scopul de a evita dezacordurile peste plată ar trebui să fie transferul de fonduri pentru a asigura primirea.
Подписване на договор за наем, за да се избегнат разногласията плащане трябва да е прехвърлянето на средства, за да се гарантира получаването им.

De exemplu, în loc de plăți ipotecare lunare și leasing masina de împrumut pentru transportul de zi cu zi și de familie.
Например, вместо на месечните плащания ипотека и заем за кола на лизинг за ежедневно транспортиране и семейство.

DCH Motor Leasing este una din 800 companiile de închirieri ce apare la cautare atunci cand Dvs căutaţi oferte ieftine.
DCH Motor Leasing е една от 800 фирми за коли под наем, който ние сравняваме когато търсим(евтини) оферти.

De exemplu, atunci când luați o mașină în leasing, cea mai bună opțiune ar fi o taxă de diferență de 15% în venituri și cheltuieli.
Например, когато вземете автомобил под наем, най-добрият вариант би бил таксата от 15% разлика в приходите и разходите.

construirea cabinei, leasing de mobilier, expediere de expediere,
изграждане на щандове, лизинг на мебели, спедиция на експонати,

Consultanţă privind închiriere şi leasing de teren, clădiri
Консултации при отдаване под наем и аренда на земя, сгради

DCH Motor Leasing este una din 800 companiile de închirieri ce apare la cautare atunci cand Dvs căutaţi oferte ieftine.
Намерете изгодни оферти навсякъде DCH Motor Leasing е една от 800 фирми за коли под наем, който ние сравняваме когато търсим(евтини) оферти.

Raportul confirmă că un contract de leasing pe o perioadă mai mare de 15 ani poate include anumite riscuri în ceea ce privește fluctuația valorii terenurilor.
В доклада се признава, че дългосрочен договор за наем от над 15 години може да предполага известни рискове заради колебанията в стойността на земята.