Примери за използване на Licee на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Datele furnizate de oficiul de presă a preşedintelui sârb arată că majoritatea celor 1 851 de şcoli elementare şi licee au fost construite între cele două războaie mondiale.
По данни на канцеларията на президента на Сърбия по-голямата част от всичките 1 851 начални и средни училища в страната са били построени между двете световни войни.profesoară la mai multe licee, învăţătoare la Colegiul German Goethe din Bucureşti
учителка в различни лицеи, основна учителка в„Дойчес Гьоте-Колег Букурещ”Scoala de strângere de fonduri evenimente au loc în cele mai multe şcoli şi licee să ridice şi să colecteze fonduri pentru diverse activităţi extra curriculare, care sunt organizate.
Училище следващия четвъртък събития се провеждат в повечето училища и гимназии да набира и събиране на дарения за различните екстра учебните дейности, които са организирани.100 de fotografii ale elevilor din şcolile primare şi licee.
100 фотографии на ученици от основни и средни училища.În licee, aproape 91% dintre băieţi au răspuns cu…"care eşarfă?".
a fost clasată drept unul dintre cele mai bune licee din America, de către US News and World Report.
на академичните постижения и беше класирано като едно от най-добрите гимназии в Америка от US News и World Report.Admiterea în licee se bazează pe rezultatele din anii anteriori
Aparent îi place să parc în afara locale licee, inclusiv una care a mers la o victimă.
Обича да паркира пред гимназиите. И пред тази на жертвата.Ziua a 5-a, a fost dedicata domenului educational prin vizite la urmatoarele licee din municipiul Calarasi.
Ден 5 беше посветен на образователната сфера чрез посещения на следните гимназии в Калараш.Cum e asta? Nu pot sta pe lângă licee zilele astea, din păcate.
Не мога да се вихря по гимназиите, тези дни и това е жалко.6 cursuri de facultate medicală din licee medicale, medici-interni-patologi și medici de alte specialități.
6 курса на медицински факултет на медицински гимназии, лекари-стажанти-патолози и лекари от други специалности.şi-a petrecut ultimii 5 ani vorbind în licee despre pericolul conducerii sub influenţă.
е прекарал последните 5 години говорейки в гимназии, за опасностите от шофирането в нетрезво състояние.Au 66 de scoli, mai ales scoli secundare, cateva licee, si predarea este exceptionala.
Те имат 66 училища-- предимно основни училища, няколко гимназии-- и това което се случва е страхотно преподаване.Nu s-ar putea preda în licee Sade, Nietzsche sau Artaud fără să fi descalificat dinainte această noțiune de adevăr.
Не могат да се преподават Сад, Ницше и Арто в лицеите, ако предварително сме дисквалифицирали понятието за истината.profesori de educație fizică în școli, licee și universități.
учители по физическо възпитание в училища, лицей и университети.Pentru ca trebuie sa ma trezesc dis de dimineata in fiecare zi si sa merg in toate statiile de autobuz din stat inainte sa ma duc la licee.
Защото… трябва да ставам всеки ден с изгрева и обиколя всички магистрални спирки преди да тръгна към училищата.Un VPN este, de asemenea, util în școli sau licee, în cazul în care anumite site-uri sunt blocate.
Една VPN услуга е полезна също в училище или в колежа, където конкретни сайтове може да са блокирани.După ce a primit educație filologica în 1871≈76 predate în licee de Nimes, de la Nisa, 1878≈84 ≈ universitățile din Aix,
След като получи филологически образование в 1871≈76 преподава в средните училища на Ним, Ница,Acest demers implică, de asemenea, deschiderea a trei noi licee internaționale în Île-de-France, până la începerea anului școlar 2021.
Това включва и откриването на три нови международни средни училища в Регион Ил-де-Франс до началото на учебната 2021 година.din sistemul de învăţământ, va interzice purtarea de simboluri religioase în licee, inclusiv a vălului musulman.
характер на образователната система, предвижда забрана за носенето на религиозни символи, включително на забрадки, в средните училища.
